You can open source an idea, a work in progress, or after years of being closed source.
アイデアや作業中のもの、クローズドで何年も経ったものであってもオープンソースにできるのです。
This is a work in progress, all right?
作業中だけど、どうかな?
Applications from turning to milling can be done with a single chucking, reducing the work in progress storage space and between process waiting times.
旋削からミーリングまでをワンチャッキングで加工でき、仕掛品保管スペースや工程間の待ち時間を削減できます。
This intervention is made with the following commands: This is still work in progress.
この介入は次のコマンドで行います。 ここは現在 作業中 です。
The construction site is a work in progress and will be completed by summer.
その建設現場は工事の真っ最中で、夏までには完成する予定です。
Her novel remains a work in progress, with several chapters yet to be written.
彼女の小説はまだ執筆途中で、これから書かなければならない章がいくつも残っています。
The city's redevelopment plan is a work in progress, expected to take years.
この市の再開発計画はまだ進行途中で、完了までには数年かかる見込みです。
Instead view your marketing as a work in progress.
Includes photos of completed craft and work in progress.
進行中の完了工芸と仕事の写真が含まれています。
Remember, the website is a work in progress and might have some bugs.
このウェブサイトはまだ制作途中なので、不具合が残っているかもしれません。
My thesis is a work in progress that I am diligently working on every day.
私の論文はまだ執筆途中で、毎日コツコツと書き進めています。
The push to create green buildings remains a work in progress.
グリーンビル建設に向けた努力は依然としてその途上にある。
This design is a work in progress; changes will be made before the presentation.
このデザインはまだ検討途中で、発表までにいろいろ手を加える予定です。