Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Time
Vertaling van "Time" in Nederlands
Vervoegen
Time seemed infinitely stretched during the long, quiet afternoons.
De tijd leek eindeloos uitgerekt tijdens de lange, stille middagen.
Time, in theory, can go on infinitely without an end.
De tijd kan in theorie oneindig doorgaan, zonder einde.
Time helps to heal the wounds of a painful accident.
Tijd helpt de wonden van een pijnlijk ongeluk te genezen.
Time is a slippery concept when thinking about the past and future.
Tijd is een ongrijpbaar begrip als je nadenkt over verleden en toekomst.
Time can sneak up on us, making tasks pile up unexpectedly.
De tijd kan je besluipen, waardoor taken zich ineens opstapelen.
Time moves through history, bringing change to every generation.
De tijd schrijdt door de geschiedenis en brengt elke generatie verandering.
Time seems to go by faster when you are having fun.
Het lijkt alsof de tijd sneller gaat wanneer je plezier hebt.
Time to spare allowed her to relax and enjoy the evening.
Doordat ze tijd over had, kon ze rustig van de avond genieten.
Time flew by at the festival because there was always something happening.
Op het festival vloog de tijd voorbij, omdat er altijd iets gebeurde.
Time and effort weld old friends into a tight-knit circle.
Tijd en inzet maken van oude vrienden een hechte vriendengroep.
Time flies when grandparents watch their grandchildren grow taller every visit.
De tijd vliegt wanneer grootouders hun kleinkinderen bij elk bezoek zien groeien.
Time flies whenever I'm reading a gripping novel late into the night.
De tijd vliegt wanneer ik laat op de avond een meeslepende roman lees.
Time is critical because compound interest grows exponentially, not linearly.
Tijd is cruciaal, omdat rente-op-rente niet rechtlijnig maar steeds sneller groeit.
Uitdrukkingen met Time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
about time exp.
over tijd
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
van tevoren · vooraf
"The report was submitted ahead of time."
! have the time v.
tijd hebben · beschikbaar zijn
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
op tijd · tijdig
"She arrived in time for the meeting."
out of time adj.
geen tijd meer · tijdloos
"We were out of time to submit the project."
take time v.
tijd kosten · lang duren
"Good things take time to develop."
! take your time v.
neem je tijd · doe rustig aan
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
de tijd is om
"Time's up, please put your pencils down."
any time now adv.
elk moment · binnenkort
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
naarmate de tijd verstrijkt
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
ooit · vroeger
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
op een gegeven moment
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
voor mijn tijd · voor iemands tijd
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
voor iemands tijd
"The old office layout was before my time."
! better luck next time exp.
volgende keer beter
"You missed the shot, but better luck next time."
dead on time adv.
precies op tijd · stipt op tijd
"The train arrived dead on time."
double time adv.
dubbele snelheid · tweemaal zo snel
"The soldiers marched in double time to catch up."
find the time v.
tijd inplannen · tijd reserveren
"He found the time to meet with his team every week."
for the time being adv.
voorlopig · voor nu
"For the time being, we will use the old system."
from time to time adv.
af en toe · zo nu en dan
"She visits her grandparents from time to time."
Synoniemen voor Time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
first time
+10k
time in
+10k
at the time
+10k
a long time
+10k
this time
+10k
long time
+10k
at any time
+10k
Resultaten: 1554057. Exact: 1554057. Verstreken tijd: 813 ms.
