Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
act
Our manager likes to act first and question later during emergencies.
Onze manager wil in noodgevallen eerst handelen en dan vragen stellen.
In times of crisis, leaders must act swiftly to make decisions.
In tijden van crisis moeten leiders snel handelen en knopen doorhakken.
The audience cheered loudly after each act during amateur night.
Het publiek juichte luid na ieder optreden tijdens de open avond.
People clump together around the street performer to watch his act.
Mensen verdringen zich rondom de straatartiest om zijn optreden te bekijken.
The committee will act only when it is on solid ground legally.
De commissie zal pas handelen wanneer zij juridisch op vaste grond staat.
Governments must act swiftly in times of emergency to protect citizens.
Overheden moeten in noodsituaties snel handelen om hun burgers te beschermen.
We cannot tolerate cowardice when people need to act decisively and bravely.
We kunnen geen lafheid tolereren wanneer mensen vastberaden en moedig moeten handelen.
Taking an oath symbolizes the willingness to act with integrity.
Een eed afleggen staat symbool voor de bereidheid om integer te handelen.
Her principled nature drives her to act with integrity at all times.
Haar principiële aard zorgt ervoor dat ze altijd met integriteit handelt.
The cynic often warned that people rarely act out of pure kindness.
De cynicus waarschuwde vaak dat mensen zelden uit pure goedheid handelen.
Alrighty, I understand your point and will act accordingly.
Oké, ik begrijp wat je bedoelt en zal ernaar handelen.
The prisoner was constrained to act under strict supervision at all times.
De gevangene mocht zich alleen onder strenge bewaking bewegen en handelen.
Wishing is a powerful emotion that can motivate people to act.
Verlangen is een krachtige emotie die mensen kan aanzetten tot actie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met act: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! act naturally v.
je natuurlijk gedragen
"When the camera started rolling, the director told everyone to act naturally."
act out v.
uitbeelden · spelen
"She decided to act out the role of Juliet in the play."
! act up v.
haperen · niet goed werken
"My old laptop tends to act up when I try to run too many applications."
balancing act n.
evenwichtskunst · balanceren
"The clown's balancing act amazed the audience."
in the act adj.
bezig met · aan het
"She was in the act of writing a letter."
act as one v.
als één handelen
"The team must act as one to win the game."
! act big v.
zich groot voordoen
"He likes to act big in front of his friends."
act first, think later adv.
eerst handelen, later denken
"She tends to act first, think later in emergencies."
! act funny v.
vreemd doen · verdacht doen
"She started to act funny when we asked about the money."
act on v.
handelen naar
"She decided to act on the new data."
! act the clown v.
de clown uithangen
"During the party, he loved to act the clown."
! act the part v.
de rol spelen · zich naar de rol gedragen
"He always acts the part of a responsible leader."
! act your age v.
gedraag je naar je leeftijd
"It's time to act your age and take responsibility."
! be just an act v.
alleen maar schijn zijn
"His kindness turned out to be just an act."
catch him in the act v.
op heterdaad betrappen
"They managed to catch him in the act of stealing."
caught in the act adj.
op heterdaad betrapt
"He was caught in the act of stealing."
! class act n.
klassebak
"She is a class act both on and off stage."
! get in on the act v.
meedoen · aansluiten
"She wanted to get in on the act and help with the project."
! get your act together v.
je herpakken · je zaakjes op orde krijgen
"Get your act together before the boss reviews your work tomorrow."
! put on an act v.
doen alsof
"She put on an act to get sympathy from her friends."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor act in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88833. Exact: 88833. Verstreken tijd: 125 ms.
