Download for Windows Premium
Publiciteit
daadnf
Stelen wordt in bijna alle culturen gezien als een onethische daad.
Stealing is universally viewed as an unethical act in most cultures.
Elke daad van openlijk verzet gaf de rebelse groep nieuwe moed.
Every act of defiance added courage to the rebellious group.
De daad van de brandweerman werd bekroond met een eremedaille.
The firefighter's deed was acknowledged with a medal of honor.
Hij was trots op zijn goede daad, die hem veel respect opleverde.
He was proud of his good deed, which earned him much respect.
Opzettelijk onjuiste informatie publiceren is een onethische daad voor elke schrijver.
Publishing false information knowingly is an unethical action by any writer.
Na zijn dappere daad kreeg hij officieel de eretitel 'held'.
The appellation of 'hero' was awarded after his brave actions.
Haar daad van verzet bracht iedereen in shock op het formele diner.
Her act of defiance shocked everyone at the formal dinner party.
Veel mensen vinden spieken tijdens een examen een immorele daad.
Many believe that cheating on an exam is an immoral act.
De regering veroordeelde het bombardement als een daad van agressie.
The government condemned the bombing as an act of aggression.
Een plaatsgenoot helpen in moeilijke tijden is een nobele daad.
Helping a fellow citizen in times of need is a noble act.
Graffiti op de muren spuiten was een daad van verzet tegen de overheid.
Writing graffiti on the walls was an act of defiance against the government.
De avondklok breken werd door de tieners gezien als een daad van verzet.
Breaking the curfew was seen as an act of defiance by the teenagers.
Eén enkele oneerlijke daad kan iemands reputatie soms onherstelbaar beschadigen.
A single dishonest act stains one's reputation far beyond repair sometimes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die daad bevatten

daad van liefde n.
act of love
"Helping the elderly neighbor with groceries was an act of love."
de daad bij het woord voegen v.
put words into action
"She decided to put words into action and start the project."
liefdevolle daad n.
act of love
"Helping the elderly neighbor with groceries was an act of love."
thoughtful gesture
"His thoughtful gesture of helping the elderly was commendable."
vriendelijke daad n.
kind gesture
"His kind gesture of opening the door was appreciated."
terroristische daad n.
terrorist act
"The bombing was classified as a terrorist act by officials."
! een gewaagde daad uitvoeren v.
! take a dare
"She will take a dare and sing in front of the crowd."
slechte daad n.
wickedness
"Her wickedness was evident in her deceitful schemes."
onvriendelijke daad n.
bad turn
"He did me a bad turn by spreading rumors."
onvergeeflijke daad n.
hanging offence
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
misleidende daad n.
act
"Her kindness was just an act."
onrechtmatige daad n.
wrongful act
"The court decided his failure to warn customers was a wrongful act."
daad van berouw n.
act of contrition
"Her apology was an act of contrition for her mistake."
daad van passie n.
act of passion
"His confession was an act of passion."
smerige daad n.
dirty deed
"He was caught planning a dirty deed."
een goede daad doen v.
do a good deed
"She decided to do a good deed today."
de daad verrichten v.
do the deed
"He finally decided to do the deed and proposed to her."
! de vuile daad verrichten v.
! do the dirty deed
"He was hired to do the dirty deed."
geen goede daad blijft ongestraft exp.
no good deed goes unpunished
"He helped his neighbor, but no good deed goes unpunished."
willekeurige daad van vriendelijkheid n.
random act of kindness
"She performed a random act of kindness by paying for a stranger's coffee."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor daad in het Nederlands

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10882. Exact: 10882. Verstreken tijd: 61 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200