Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bash
Vertaling van "bash" in Nederlands
Vervoegen
It'd be motive to bash her skull against the ceiling.
Het zou een motief zijn om haar schedel in te slaan.
It would be motive to bash her skull against the ceiling.
Het zou een motief zijn om haar schedel in te slaan.
If you get cornered, bash them in the head.
Mocht je omsingeld geraken, sla ze op hun kop.
If you get cornered, bash them in the head.
Als je omsingeld wordt, sla je hun hoofd in.
It would take some strength to bash in that window.
Er is kracht voor nodig om dat raam in te slaan.
You make a sound, I bash your face in.
Jij maakt een geluid, ik sla je gezicht in.
I bash your skull in, and I get my family back.
Ik sla je harsens in, en krijg mijn familie terug.
He comes equipped with a large shield to bash enemies away.
Hij is uitgerust met een groot schild om vijanden weg te slaan.
Or I'll bash your head in! -I'm sorry.
Of ik sla je hoofd in! - Het spijt me.
The car received a bad bash in the accident last night.
De auto liep gisteravond bij het ongeluk een zware deuk op.
They turned the backyard into a nightclub for their big bash.
Ze veranderden de achtertuin in een nachtclub voor hun grote feest.
For the holiday bash, I decorated the walls with party tape.
Voor het kerstfeest heb ik de muren versierd met feestlint.
His helmet absorbed the bash and saved him from injury.
Zijn helm ving de klap op en behoedde hem voor een blessure.
Uitdrukkingen met bash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! bash about v.
rammelen · slaan
"The kids bashed about the old car in the yard."
! bash around v.
ruw behandelen · hardhandig omgaan
"He bashed around the equipment without any concern."
! bash in v.
inslaan · kapot slaan
"The vandals bashed in the car windows."
! bash on v.
doorgaan · volhouden
"Even when tired, she decided to bash on."
! bash on regardless v.
doorgaan ondanks moeilijkheden
"Even with the rain, they decided to bash on regardless."
! bash out v.
rammelen · neerpennen
"She bashed out the report in an hour."
! bash together v.
in elkaar flansen
"They bashed together a meal from leftovers."
! bash up v.
rammen · in elkaar slaan
"The storm bashed up the old barn."
! big bash n.
feest · knalfeest
"We attended a big bash for her birthday."
! birthday bash n.
verjaardagsfeestje
"We had a great time at her birthday bash."
! have a bash v.
proberen · een poging wagen
"I'll have a bash at fixing the car this weekend."
! throw a bash v.
een feest geven · een feestje organiseren
"They decided to throw a bash for her birthday."
! bash into shape v.
verbeteren · door kritiek verbeteren
"The editor bashed the manuscript into shape with her feedback."
! bash someone's brains out v.
iemand zijn hersens inslaan
"The villain tried to bash the detective's brains out."
! bash someone's head in v.
iemand het hoofd inslaan
"The villain threatened to bash his head in."
! bash his head in v.
het hoofd inslaan
"He threatened to bash his head in if he didn't leave."
! bish bash bosh exp.
hup hup klaar
"He fixed the bike, bish bash bosh, in no time."
! beer bash n.
bierfeest · bierfestijn
"We went to a beer bash last night."
Synoniemen voor bash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bash in
700
bash on
540
big bash
420
have a bash
250
bash around
240
beer bash
200
bash up
90
bash out
80
Resultaten: 3033. Exact: 3033. Verstreken tijd: 41 ms.
