Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been
Vertaling van "been" in Nederlands
Definitie
The museum displayed artifacts that had been hidden for a long time.
Het museum toonde voorwerpen die lange tijd verborgen waren geweest.
Her lamented dog had been a faithful companion for many years.
Haar betreurde hond was vele jaren een trouwe metgezel geweest.
They mark down as temporary all documents that have not been finalized.
Ze zetten alle documenten die nog niet definitief zijn als voorlopig weg.
You shouldn't rake over old arguments that have already been resolved.
Je moet oude ruzies die al zijn bijgelegd niet steeds weer oprakelen.
I suppose the package has been delivered to the front door.
Ik neem aan dat het pakket bij de voordeur is bezorgd.
There have been many changes since the inception of the company.
Er is veel veranderd sinds de oprichting van het bedrijf.
The journey made it this far has been long but rewarding.
De reis tot hier is lang geweest, maar de moeite waard.
The company's growth has been slower in the past two years.
De groei van het bedrijf is de afgelopen twee jaar trager geweest.
Many cities have been influenced by the rise of a religious movement.
Veel steden zijn beïnvloed door de opkomst van een religieuze beweging.
Without a giver, the relief efforts would have been impossible.
Zonder een gever zouden de hulpacties niet mogelijk zijn geweest.
This guidebook has been a lifesaver on our travel adventures.
Deze reisgids is een enorme redder in nood geweest tijdens onze reizen.
Without the bursary, attending college would have been too expensive.
Zonder de beurs was studeren aan de hogeschool veel te duur geweest.
Many lakes have been harmed by acid rain over the last decades.
Veel meren zijn de afgelopen decennia beschadigd door zure regen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met been: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! been there, done that exp.
dat heb ik al gehad
"Skydiving? Been there, done that."
couldn't have been helped exp.
was niet te voorkomen
"The accident couldn't have been helped due to the icy roads."
eyebrow has been raised exp.
een wenkbrauw is opgetrokken
"An eyebrow has been raised in surprise at the announcement."
! have been around v.
bestaan · staan
"The old castle has been around for centuries."
! have been around the block v.
het klappen van de zweep kennen
"She has been around the block and knows how this business works."
! you've been done exp.
je bent opgelicht
"You've been done by that scam artist again!"
! you've been had exp.
je bent erin geluisd
"You thought it was real, but you've been had!"
! there have been strange goings-on exp.
er zijn vreemde dingen gebeurd
"There have been strange goings-on in the empty house."
! been there, seen that exp.
al eens meegemaakt
"I've been there, seen that, nothing surprises me anymore."
could not have been helped v.
"The accident could not have been helped by anyone."
! haven't been oneself lately exp.
de laatste tijd zichzelf niet zijn
"I haven't been myself lately; the flu and stress have worn me down."
! it had been ages since adv.
al een eeuwigheid geleden
"It had been ages since we last met."
! it's been hell exp.
het was een hel
"This week at work, it's been hell."
! it's been real exp.
Het was gezellig
"We had a great time. It's been real."
something has been brewing exp.
er hangt iets in de lucht
"A big announcement has been brewing at the company."
stranger things have been known to happen exp.
vreemdere dingen zijn al gebeurd
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
the house had been booby-trapped exp.
het huis was met boobytraps beveiligd
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
the page has been turned exp.
de bladzijde is omgeslagen
"With the apology, the page has been turned."
! there has been a slip-up somewhere exp.
er is ergens een fout opgetreden
"There has been a slip-up somewhere in the report."
! there's been a burnout exp.
er is een burn-out geweest
"After months of overtime, there's been a burnout."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor been in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have been around
+10k
been taken
+10k
been around
+10k
has been working
+10k
been out
+10k
been busy
+10k
been married
+10k
been born
+10k
Resultaten: 1631500. Exact: 1631500. Verstreken tijd: 436 ms.
