Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depth
Vertaling van "depth" in Nederlands
Definitie
Despite its gloss, the painting lacked depth and genuine emotion.
Ondanks de fraaie afwerking miste het schilderij diepte en echte emotie.
His bold stroke added depth and texture to the simple drawing.
Zijn gedurfde streek gaf diepte en structuur aan de eenvoudige tekening.
This song does justice to the emotional depth of the lyrics.
Dit lied doet de emotionele diepgang van de tekst echt recht.
Adding difficult questions during the interview added depth to his answers.
De moeilijke vragen tijdens het interview gaven zijn antwoorden meer diepgang.
She prepared short ribs with a savory sauce that was full of depth.
Ze maakte runder spareribs met een hartige saus vol diepe smaken.
Listeners were captivated by the emotional depth of the musical composition.
De luisteraars waren gegrepen door de emotionele diepgang van het muziekstuk.
The bittersweet notes in the dessert added depth to every bite.
De bitterzoete tonen in het dessert gaven elke hap extra diepte.
Every character part in the show added depth to the storyline.
Elke karakterrol in de voorstelling gaf extra diepte aan het verhaal.
The narrating voice added depth to the documentary's emotional impact.
De vertellende stem gaf de documentaire extra diepgang en emotionele lading.
Many readers appreciate a memoir for its personal and emotional depth.
Veel lezers waarderen memoires om hun persoonlijke toon en emotionele diepgang.
In the portraying role, she displayed great depth and sensitivity.
In de vertolkende hoofdrol liet ze veel diepgang en gevoeligheid zien.
The fabric featured a braid design that added texture and depth.
De stof had een vlechtmotief dat extra structuur en diepte gaf.
Her monochrome sketches stand out due to their simplicity and depth.
Haar monochrome schetsen vallen op door hun eenvoud en diepte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met depth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
out of one's depth adj.
buiten zijn diepte
"He was out of his depth in the deep pool."
beyond one's depth adj.
boven zijn pet
"He was beyond his depth in the advanced math class."
! out of your depth adj.
onvoldoende toegerust
"On my first day, I was out of my depth and panicked."
in more depth adv.
diepergaand
"We will examine this issue in more depth next week."
water depth n.
waterdiepte
"The water depth near the dock is too shallow for large boats."
in great depth adv.
zeer grondig · tot in detail
"The topic was discussed in great depth."
in-depth adj.
grondig · uitgebreid
"The report provided an in-depth analysis of the market trends."
depth of character n.
karakterdiepte
"The novel's hero has great depth of character."
emotional depth n.
emotionele diepgang
"Her emotional depth was evident in her heartfelt speech."
add depth v.
diepte toevoegen
"The author added depth to the story by developing the characters."
depth of feeling n.
diepe gevoelens · emotionele diepgang
"Her depth of feeling was clear in her voice."
defense in depth n.
gelaagde verdediging
"Defense in depth helps protect against many types of attacks."
depth gauge n.
dieptemeter
"He used a depth gauge to check the groove depth."
depth of focus n.
scherptediepte · focusdiepte
"The depth of focus in his photograph made both foreground and background clear."
depth charge n.
dieptebom
"The navy deployed a depth charge to neutralize the enemy submarine."
depth finder n.
dieptemeter · echolood
"The captain used the depth finder to avoid shallow areas."
depth of field n.
scherptediepte
"Adjusting the aperture changes the depth of field in your images."
depth psychology n.
dieptepsychologie
"Depth psychology explores hidden motives and treats mental disorders."
strategic depth n.
strategische diepte
"The country's strategic depth protected its capital during the war."
at depth adj.
uitgebreid · grondig
"The topic was discussed at depth during the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor depth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in-depth
+10k
in-depth knowledge
+10k
emotional depth
2140
out of your depth
1460
at depth
1230
in depth
+10k
depth of field
+10k
maximum depth
4520
Resultaten: 20620. Exact: 20620. Verstreken tijd: 80 ms.
