Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
else
Vertaling van "else" in Nederlands
I heard the festival will be held someplace else this year.
Ik hoorde dat het festival dit jaar ergens anders wordt gehouden.
Tell the truth, or else you will regret it later.
Zeg de waarheid, anders krijg je er later spijt van.
His ideas were accepted here but rejected everywhere else in the committee.
Zijn ideeën werden hier aangenomen, maar overal elders in de commissie afgewezen.
The old manuscripts are stored in this vault and nowhere else.
De oude manuscripten liggen alleen in deze kluis en nergens anders.
Everybody else waited outside while she entered the meeting room quietly.
Alle anderen bleven buiten wachten terwijl zij zachtjes de vergaderzaal binnenliep.
Fine stuff like this isn't easy to find anywhere else.
Zulke kwaliteit als dit vind je niet zomaar ergens anders.
She wanted to keep the surprise, so nobody else found out.
Ze wilde de verrassing bewaren, zodat niemand anders erachter kwam.
Complete the project today, or else the deadline will be missed.
Maak het project vandaag af, anders halen we de deadline niet.
Follow the rules, or else you may be punished.
Houd je aan de regels, anders kun je straf krijgen.
The mistake was entirely made by yours truly, no one else.
De fout is volledig door mij gemaakt, door niemand anders.
The silent person's diary contained many secrets no one else knew.
In zijn dagboek stonden talloze geheimen die niemand anders kende.
The recipe is kept secret and is available nowhere else online.
Het recept is geheim en nergens anders online te vinden.
That particular accent is heard nowhere else but in the remote village.
Dat specifieke accent hoor je nergens anders dan in het afgelegen dorp.
Uitdrukkingen met else: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! if all else fails exp.
als niets anders werkt
"If all else fails, we can call customer support."
! what else is new exp.
wat is er verder nog nieuw
"I heard you got a new job, what else is new?"
above all else adv.
boven alles · vooral
"Above all else, honesty is crucial in a relationship."
anyplace else adv.
ergens anders · een andere plek
"I would rather be anyplace else right now."
on top of everything else adv.
bovenop alles
"She lost her keys on top of everything else."
! really something else adj.
echt iets bijzonders
"Her performance in the play was really something else!"
all else being equal exp.
als de rest gelijk blijft
"All else being equal, the results should be consistent."
all else equal adv.
bij gelijkblijvende omstandigheden
"All else equal, the price will increase with demand."
! one's mind is somewhere else exp.
met zijn gedachten ergens anders zijn
"During class, her mind is somewhere else."
anybody else pron.
nog iemand
"Is there anybody else coming to the party?"
anyone else pron.
wie dan ook
"She sings better than anyone else in the choir."
anything else pron.
nog iets anders · anders nog iets
"If you need anything else, just let me know."
anywhere else adv.
nergens anders · elders
"I can't find this book anywhere else."
! everybody else pron.
iedereen anders
"She was more prepared than everybody else in the class."
everyone else pron.
iedereen anders · alle anderen
"Everyone else in the team agreed with the decision."
everything else pron.
al het andere
"She finished her homework and then focused on everything else she needed to do."
nobody else pron.
niemand anders
"Nobody else was invited to the party except for John."
nothing else pron.
niets anders
"I need nothing else from the store."
or else adv.
anders · of anders
"You must study hard or else fail the exam."
somebody else pron.
iemand anders · een ander
"If you can't do it, find somebody else who can."
Synoniemen voor else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
someone else
+10k
something else
+10k
anything else
+10k
anyone else
+10k
what else
+10k
everyone else
+10k
somebody else
+10k
everything else
+10k
Resultaten: 70333. Exact: 70333. Verstreken tijd: 195 ms.
