Ik slikte mijn klachten in omdat iedereen anders redelijk tevreden leek.
I choked back my complaints because everyone else seemed satisfied enough.
Ze zijn eerder dan iedereen anders op de afgesproken plek aangekomen.
They have gotten to the meeting place ahead of everyone else.
Historisch gezien zag de geneeskunst er heel anders uit dan nu.
Historically, medicine was very different from how it is today.
Het nieuwe model ziet er opvallend anders uit dan de vorige versie.
The new model looks strikingly different from the previous version.
Je moet de cursus online afronden of anders fysiek de lessen bijwonen.
You must complete the course online or otherwise attend classes in person.
Het pakket wordt morgen bezorgd, tenzij op de afleverbon anders staat.
The package will arrive tomorrow unless otherwise stated on the delivery note.
Nog vóór iedereen anders koos zij ervoor het gesprek te openen.
Before everyone else, she chose to lead off the conversation.
De oude manuscripten liggen alleen in deze kluis en nergens anders.
The old manuscripts are stored in this vault and nowhere else.
Hij houdt niet van zoetstof, omdat het anders smaakt dan suiker.
He doesn't like sweetener because it tastes different than sugar.
Pesters lachen soms mensen uit die anders zijn dan zijzelf.
Sometimes bullies laugh at those who are different from them.
Zijn stem klonk opvallend anders nadat hij verkouden was geworden.
His voice sounded peculiarly different after the cold caught him.
Het recept is geheim en nergens anders online te vinden.
The recipe is kept secret and is available nowhere else online.
Van gezicht zag de berg er vanuit elke hoek anders uit.
By sight, the mountain looked different from every angle.
