Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force
Vertaling van "force" in Nederlands
Vervoegen
She kicked the red ball with great force towards the goalpost.
Ze trapte de rode bal met volle kracht richting het doel.
Passion often becomes the guiding force behind creative endeavors and art.
Passie is vaak de drijvende kracht achter creatieve projecten en kunst.
Larceny is different from robbery because it does not involve force.
Diefstal verschilt van beroving omdat er geen geweld bij komt kijken.
Robbery is a criminal offence that involves taking property by force.
Overval is een strafbaar feit waarbij goederen met geweld worden afgenomen.
The door gave way under his brute force after several attempts.
Na meerdere pogingen begaf de deur het onder zijn brute kracht.
Relying on brute force often leads to mistakes and wasted effort.
Vertrouwen op brute kracht leidt vaak tot fouten en verspilde moeite.
The geyser remained dormant until it suddenly became erupted with force.
De geiser bleef stil tot hij plotseling met enorme kracht uitbarstte.
The booming waves crashed against the rocky shore with great force.
De dreunende golven sloegen met enorme kracht tegen de rotsige kust.
The propelled arrow struck the target with great accuracy and force.
De afgeschoten pijl raakte het doel met grote precisie en kracht.
A rapping blow from the door closed it with surprising force.
Met een flinke duw sloeg de deur met verrassende kracht dicht.
They decided to go at the enemy with full force immediately.
Ze besloten de vijand onmiddellijk met volle kracht aan te vallen.
She acted as the guiding force behind our community project success.
Zij was de stuwende kracht achter het succes van ons buurtproject.
Her dedication was the guiding force that motivated the entire organization.
Haar toewijding was de drijvende kracht die de hele organisatie motiveerde.
Uitdrukkingen met force: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
force down v.
naar beneden duwen
"He tried to force down the stuck window."
force of habit n.
gewoonte
"He reached for his phone by force of habit."
force one's way v.
zich een weg banen
"The firefighters forced their way into the burning building."
force out v.
verdrijven · uitzetten
"The scandal forced him out of office."
! force something down someone's throat v.
iemand iets door de strot duwen
"The government tried to force new policies down people's throat."
! force down someone's throat v.
opdringen · forceren
"He tried to force his opinions down my throat."
force's hand n.
dwingende factor · dwangmiddel
"The deadline was the force's hand in the decision."
the driving force behind n.
drijvende kracht · stimulerende factor
"Innovation is the driving force behind the company's success."
! dark side of the force n.
donkere kant van de macht
"The dark side of the force in politics is corruption."
driving force n.
drijvende kracht · motivator
"Her passion was the driving force behind the project."
! force it down one's throat v.
iets door de strot duwen
"Don't force it down my throat if I disagree."
force of nature n.
natuurkracht · krachtpatser
"She is a force of nature in the business world."
! force someone's back to the wall v.
iemand met de rug tegen de muur zetten
"They forced his back to the wall during the negotiation."
! force someone's hand v.
dwingen · forceren
"The unexpected offer forced his hand in the negotiation."
force the issue v.
de kwestie forceren
"She forced the issue by confronting him directly about the problem."
! force to be reckoned with n.
kracht om rekening mee te houden
"The new CEO is a force to be reckoned with."
in full force adv.
in groten getale · massaal
"Fans showed up in full force to support their team."
show of force n.
krachtmeting · machtsvertoon
"The protest was a show of force against the new law."
by force of circumstances adv.
door omstandigheden
"He moved to a new city by force of circumstances."
by sheer force of personality adv.
puur door zijn persoonlijkheid
"He led the team by sheer force of personality."
Synoniemen voor force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
into force
+10k
entry into force
+10k
force majeure
+10k
driving force
+10k
police force
+10k
by force
+10k
in force
+10k
air force
+10k
Resultaten: 95719. Exact: 95719. Verstreken tijd: 149 ms.
