The chair called the board to order as members argued over procedural details.
De voorzitter riep het bestuur tot de orde terwijl leden over procedures ruzieden.
I don't know, a guideline or a set of procedural outlines.
Ik weet het niet, een richtlijn of een aantal procedures opstelt.
You can come to us for procedural and legal advice.
U kunt bij ons terecht voor proces- en juridisch advies.
The effects on national procedural and enforcement law are confined to a minimum.
De ingrepen in het nationale proces- en uitvoeringsrecht worden tot een minimum beperkt.
I don't know, a guideline or a set of procedural outlines.
Ik wil weet het niet, een richtlijn of een aantal procedures opstelt.
They waived the procedural rule to speed up the legal proceedings.
Ze zagen af van de procedurele regel om de rechtsgang te versnellen.
She was released from the charges thanks to a procedural technicality.
Ze werd van de aanklachten vrijgesproken dankzij een procedureel detail.
His literal interpretation of the instruction caused some procedural errors.
Zijn zeer letterlijke uitleg van de instructie leidde tot een paar procedurefouten.
Due to a procedural error, the suspect could walk free despite strong evidence.
Door een vormfout kon de verdachte op vrije voeten blijven ondanks sterk bewijs.
A minor procedural error could tilt the balance in that closely contested case.
Een kleine procedurefout kan de balans doen doorslaan in die felbetwiste zaak.
The court dismissed the case without a hearing because of procedural errors.
De rechtbank wees de zaak af zonder hoorzitting vanwege procedurele fouten.
The housing units were distributed by lot to ensure complete procedural fairness.
De woningen werden door loting toegewezen om volledige procedurele eerlijkheid te garanderen.
The judge ruled against the defendant on a procedural technicality.
De rechter besliste tegen de verdachte op basis van een procedurele formaliteit.