Ze volgden de medische procedure aandachtig om nieuwe technieken te leren.
They watched the medical procedure closely to learn new techniques.
Het opsluiten van de verdachten is vaste procedure na een arrestatie.
Locking up the suspects is routine procedure after an arrest.
De procedure werd uitgesteld tot volgende maand vanwege onvoorziene complicaties.
The proceeding was adjourned until next month due to unforeseen issues.
In de procedure werd elke verklaring van zowel eiser als gedaagde zorgvuldig vastgelegd.
The proceeding documented every statement made by both the plaintiff and defendant.
Na de juridische procedure nam zij het land terecht in bezit.
She rightfully took possession of the land after the legal process.
De berg aan papierwerk in de juridische procedure zorgde voor veel vertraging.
The mountainous paperwork involved in the legal process caused many delays.
Doe gewoon wat ik zeg, dan leer je de procedure sneller.
Do as I say, and you will learn the procedure faster.
De proefrun hielp om mogelijke problemen in de procedure op te sporen.
The mock run helped identify potential problems in the procedure.
Ze lieten het passeren toen we de procedure niet precies volgden.
They let it slide when we didn't follow the procedure exactly.
Het nieuwe beleid kan bepaalde goedkeuringen in de procedure overbodig maken.
The new policy could make unnecessary certain approvals in the procedure.
De procedure bevat een tussenstap waarin eerst voorlopige beoordelingen worden gemaakt.
The procedure involves an intermediary stage where preliminary assessments are made.
Hij was niet bekend met de procedure en had wat begeleiding nodig.
He was unfamiliar with the procedure and needed some guidance.
Hun mondelinge toestemming werd vastgelegd voordat met de procedure werd begonnen.
Their verbalised consent was recorded before proceeding with the procedure.