The project knocked against budget limits and had to be revised.
Het project liep tegen budgettaire grenzen aan en moest worden herzien.
The company revised its policy in the interests of reducing waste.
Het bedrijf heeft zijn beleid herzien om verspilling terug te dringen.
The tentative outline of the project will be revised after feedback.
De voorlopige opzet van het project wordt na de feedback aangepast.
The unpopular policy was quickly revised after employees voiced their concerns.
Het omstreden beleid werd snel aangepast nadat medewerkers hun zorgen uitten.
The plan of attack was revised after new information became available during the meeting.
De aanpak werd bijgesteld nadat er tijdens de vergadering nieuwe informatie beschikbaar kwam.
Marketing strategies are evaluated and revised every quarter to stay competitive.
Marketingstrategieën worden elk kwartaal geëvalueerd en bijgesteld om concurrerend te blijven.
In response to public opinion, the policy was revised accordingly.
Onder invloed van de publieke opinie is het beleid daarop aangepast.
Students are required to read the revised version before the exam.
Studenten moeten vóór het examen de herziene editie hebben gelezen.
Critics praised the revised version for improved clarity and structure.
Critici prezen de herziene editie om de grotere helderheid en betere opbouw.
It became evident that the plan needed to be revised.
Al snel werd duidelijk dat het plan moest worden aangepast.
The policy was revised after discussions higher up decided on new rules.
Het beleid werd herzien nadat op hoger niveau nieuwe regels waren vastgesteld.
The new edition features a redesigned cover and revised content throughout.
De nieuwe editie heeft een vernieuwde omslag en is inhoudelijk overal herzien.
Once approved, the revised schedule will go into practice immediately.
Zodra het is goedgekeurd, gaat het aangepaste rooster direct van kracht.