Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop
View images
Vertaling van "stop" in Nederlands
Vervoegen
Travelers must stop and show their documents at the border post.
Reizigers moeten bij de grenspost stoppen en hun papieren laten zien.
If you fight back immediately, you might stop the attacker.
Als je direct terugslaat, kun je de aanvaller misschien stoppen.
Motion sickness forced him to stop taking the roller coaster ride.
Door zijn wagenziekte moest hij stoppen met in de achtbaan gaan.
A sharp stitch on the left side made him stop abruptly.
Een felle steek in zijn linkerzij liet hem abrupt stoppen.
Teachers often try to stop the mean girl from bullying others.
Leraren proberen vaak dat gemene meisje te stoppen als ze anderen pest.
The mother plead with her son to stop dangerous behavior.
De moeder smeekte haar zoon zijn roekeloze gedrag te stoppen.
The rain will stop presently, and then we can go outside.
De regen stopt zo, dan kunnen we weer naar buiten.
They quickly wiped the tears away to stop the crying.
Ze wisten snel de tranen weg om het huilen te stoppen.
Parents often yell at their kids to stop dangerous behavior quickly.
Ouders vallen hun kinderen vaak uit om gevaarlijk gedrag snel te stoppen.
The snapping in his voice made us stop and listen.
Het uitvallen in zijn stem liet ons stoppen en luisteren.
She tightened the leaking showerhead to stop the dripping noise.
Ze draaide de lekkende douchekop strakker om het gedrup te stoppen.
Amputation was necessary to stop the spread of infection in the foot.
Een amputatie was nodig om de besmetting in de voet te stoppen.
The engine driver needed to stop the train quickly for an emergency.
De machinist moest de trein plotseling stoppen vanwege een noodgeval.
Images of stop
halte
bushalte
stop
stootblok
registertrekker
register
Uitdrukkingen met stop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
full stop n.
punt
"She placed a full stop at the end of the sentence."
! stop by v.
langsgaan
"We can stop by the store on our way home."
! stop in v.
even stoppen · kort verblijven
"We decided to stop in at the café for a quick coffee.."
! stop off v.
een tussenstop maken
"We will stop off at the museum on our way."
stop over v.
overstappen · onderbreken
"They will stop over in Dubai before heading to Japan."
stop short v.
abrupt stoppen
"She stopped short when she saw the snake.."
stop traffic v.
verkeer stoppen · verkeer tegenhouden
"The police officer stopped traffic to let the parade pass."
one stop shopping n.
winkelen onder één dak
"The mall offers one stop shopping for busy families."
stop at nothing v.
nergens voor terugdeinzen
"She will stop at nothing to win the race."
stop beating about the bush v.
eromheen draaien stoppen
"Stop beating about the bush and tell me the truth."
stop dead v.
stokstijf stilstaan
"He saw the snake and stop dead."
! stop fooling about v.
ophouden met flauw doen
"Stop fooling about and finish your homework now!"
! stop horsing about v.
stoppen met dollen
"Please stop horsing about and focus on your work!"
stop keeping score v.
stoppen met vergelijken
"She chose to stop keeping score in their friendship."
! stop laying down the law v.
stoppen met bevelen geven
"Please stop laying down the law and listen to others."
! stop someone in their tracks v.
iemand abrupt tot stilstand brengen
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! stop to smell the roses v.
stilstaan bij · genieten van
"She decided to stop to smell the roses during her hectic day."
! stop while ahead v.
stoppen terwijl je voorstaat
"He decided to stop while ahead in the game."
stop the clock v.
de klok stilzetten
"We need to stop the clock on this project until we get more information."
! stop the rot v.
de rot stoppen · het probleem oplossen
"We need to stop the rot before the entire project fails."
Synoniemen voor stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one-stop
+10k
non-stop
+10k
tram stop
+10k
put a stop
+10k
stop the bleeding
8850
bus stop
+10k
stop at
+10k
stop by
+10k
Resultaten: 300737. Exact: 300737. Verstreken tijd: 228 ms.
