Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "was" in Nederlands
Definitie
The old car wheel was rusted but still usable for testing.
Het oude autowiel was verroest, maar nog bruikbaar voor tests.
During the sale, everything was available at a cheap rate.
Tijdens de uitverkoop was alles te krijgen tegen een zacht prijsje.
The package was delivered by a certain person no one recognized.
Het pakket werd bezorgd door een bepaalde persoon die niemand herkende.
The team was treated favorably by the new coach this season.
Het team werd dit seizoen gunstig behandeld door de nieuwe coach.
A folded poster was lying on the floor beside the desk.
Er lag een opgevouwen poster op de vloer naast het bureau.
His desk was covered in a tumble of books and notebooks.
Zijn bureau lag vol met een rommelige stapel boeken en schriften.
The cheese rind was firm and slightly crumbly to the touch.
De kaas korst was stevig en voelde een beetje brokkelig aan.
Everyone knew he was the local fixer for any tricky situations.
Iedereen wist dat hij de lokale fixer was voor lastige kwesties.
The flaming sword was a symbol of power in the legend.
Het vlammende zwaard was in de legende een symbool van macht.
Each floor tile was carefully laid to create a beautiful pattern.
Elke vloertegel is zorgvuldig gelegd om een mooi patroon te creëren.
Buying expired food was a foolish choice that led to illness.
Verlopen eten kopen was een domme keuze die tot ziekte leidde.
Her blouse was fastened at the neck with a delicate clasp.
Haar blouse was in de hals gesloten met een sierlijke sluiting.
The feathered edge of the ancient quill pen was delicately preserved.
De gevederde punt van de oude ganzenveer was zorgvuldig bewaard gebleven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met was: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! it was hell exp.
het was een hel
"The recovery after surgery was hell."
! it was nice while it lasted exp.
het was leuk zolang het duurde
"The concert was amazing; it was nice while it lasted."
! my mind was a blank exp.
mijn hoofd was leeg
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
! one's mind was racing exp.
iemand's hoofd tolde
"His mind was racing after hearing the news."
someone's face was burning exp.
iemand voelde zijn gezicht branden
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
someone's mind was wandering exp.
iemand is met zijn gedachten ergens anders
"Her mind was wandering during the long meeting."
! that was close exp.
dat scheelde maar weinig
"That was close! The car nearly hit us."
! that was hell exp.
dat was een hel
"After the stormy flight, that was hell."
! the whole thing was fixed exp.
alles was opgelost
"After the repair, the whole thing was fixed."
my mind was a complete blank exp.
ik had een complete black-out
"When the interviewer asked my name, my mind was a complete blank."
my mind was elsewhere exp.
ik was er met mijn gedachten niet bij
"I missed your question because my mind was elsewhere."
! best thing since bread was sliced exp.
het beste sinds gesneden brood
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
business isn't what it was exp.
de zaken zijn niet meer wat ze waren
"Business isn't what it was since the new mall opened."
! emotionally I was a wreck exp.
emotioneel was ik een wrak
"After the funeral, emotionally I was a wreck for weeks."
! get what was coming v.
krijgen wat je verdient
"After years of bullying his classmates, he finally got what was coming to him."
! got what was coming to one exp.
kreeg wat hem toekwam
"He got what was coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one exp.
krijgen wat men verdient
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
it was in one's blood exp.
het zat in zijn bloed
"He plays the piano well; it was in his blood."
once upon a time there was exp.
er was eens
"Once upon a time there was a brave knight."
! one's head was swimming exp.
haar hoofd tolde
"After the ride, her head was swimming and she felt faint."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as was
+10k
was going
+10k
was about
+10k
was used
+10k
was thinking
+10k
was trying
+10k
was right
+10k
was looking
+10k
Resultaten: 4669956. Exact: 4669956. Verstreken tijd: 888 ms.
