Put your trust in the instructions, and the machine will work perfectly.
Vertrouw op de instructies, dan werkt het apparaat probleemloos.
If need be, our team will work all weekend to meet the deadline.
Ons team werkt indien nodig het hele weekend door om de deadline te halen.
He is hundred percent sure that his idea will work effectively.
Hij is er volledig zeker van dat zijn idee goed zal werken.
The plan will work, granted that we follow all the instructions.
Het plan zal werken, zolang we alle instructies opvolgen.
I'm not sure this recipe will work, but I'll give it a whirl.
Ik weet niet of dit recept lukt, maar ik zal een poging wagen.
Hopefully it will work to use every time the same stamp.
Hopelijk lukt het om elke keer de zelfde stempel te gebruiken.
Frankly speaking, I don't think this plan will work as expected.
Eerlijk gezegd denk ik niet dat dit plan zal werken zoals verwacht.
To be quite honest, I don't think this plan will work.
Om eerlijk te zijn, denk ik niet dat dit plan zal werken.
There are no guarantees the medication will work for everyone the same way.
Er is geen enkele garantie dat het medicijn bij iedereen op dezelfde manier zal werken.
They have every confidence the software will work as promised.
Ze hebben er alle vertrouwen in dat de software zal werken zoals beloofd.
That duct tape solution will work tonight, but we need real repairs tomorrow.
Die noodoplossing werkt vanavond wel, maar morgen hebben we echt herstel nodig.
You are dead wrong if you think this plan will work without any changes.
Je hebt het goed mis als je denkt dat dit plan zal werken zonder enige aanpassing.
If this strategy will work in the long term, you tell me.
Of deze strategie op de lange termijn zal werken, zeg jij het maar.