Accelerated economic growth does not always translate into a reduction in poverty.
Przyspieszony wzrost gospodarczy nie zawsze przekłada się na zmniejszenie ubóstwa.
Accelerated metabolism stimulates follicles, which were previously at rest.
Przyspieszony metabolizm stymuluje pęcherzyki, które wcześniej były w spoczynku.
Impact: Accelerated wear on rotating components resulting in bearing failure
Wpływ: przyśpieszone zużycie podzespołów obrotowych prowadzące do usterki łożyska.
Accelerated commissioning and plant maintenance through transparent, complete, and consistent engineering documents
Przyśpieszone uruchomienie i utrzymanie zakładu dzięki przejrzystej, kompletnej i konsekwentnej dokumentacji technicznej
Accelerated depreciation allows companies to reduce taxable income more quickly in early years.
Przyspieszona amortyzacja pozwala firmom szybciej obniżyć dochód podlegający opodatkowaniu w pierwszych latach.
Accelerated depreciation can affect future budgeting plans, so it's crucial to plan accordingly.
Przyspieszona amortyzacja może wpłynąć na przyszłe plany budżetowe, dlatego kluczowe jest odpowiednie planowanie.
Accelerated information velocity challenges companies to keep their messages consistent.
Przyspieszone tempo przepływu informacji stawia przed firmami wyzwanie utrzymania spójności przekazu.
Accelerated digitalisation of the financial sector - new players, more opportunities.
Przyspieszona cyfryzacja sektora finansowego - nowi gracze, więcej możliwości.
Accelerated routes are available in discussion with the programme team.
Przyspieszone trasy są dostępne w dyskusji z zespołem programowym.
Accelerated metabolism is meant to speed up the process of drug elimination.
Przyspieszony metabolizm ma na celu przyspieszenie procesu eliminacji leku.
Accelerated testing helped the software launch on schedule.
Przyspieszone testy pomogły w terminowym uruchomieniu oprogramowania.
Accelerated healing powers come with the slayer package.
Przyspieszone zdrowienie pogromczyni dostaje się w zestawie.
Accelerated internationalization of the campus has become one of the major aims for future development.
Przyspieszona internacjonalizacja kampusu stała się jednym z głównych celów przyszłego rozwoju.