Analysis of at least one final sample per aggregate sample is required.
Wymagana jest analiza co najmniej jednej próbki końcowej na próbkę zbiorczą.
Analysis of residuals may be a particular helpful tool for this purpose.
Narzędziem szczególnie przydatnym w tym celu może być analiza reszt.
Technical Analysis Studying past market data to influence future of financial instruments.
Badanie przeszłych danych rynkowych w celu wpłynięcia na przyszłość instrumentów finansowych.
Analysis of cerebrospinal fluid did not reveal major signs of inflammation.
Badania płynu mózgowo-rdzeniowego nie wykazały znacznych objawów reakcji zapalnej.
Analysis showed a discontinuity in seismic waves, indicating an underground explosion.
Analiza wykazała nieciągłość fal sejsmicznych, wskazując na eksplozję podziemną.
Analysis of fiat money reveals how human perception shapes its perceived worth.
Analiza pieniądza fiducjarnego pokazuje, jak postrzeganie ludzi kształtuje jego postrzeganą wartość.
Analysis indicates the planet's crust will be destroyed within one hour.
Analizy przewidują, że przez godzinę płaszcz planety powinien zostać zniszczony.
Analysis revealed that the bed was divided into two sectors.
Analiza ujawniła, że łóżko było podzielone na dwa sektory.
Analysis stage ends with mapping end-to end up to the new system.
Etap analizy wieńczy mapowanie end-to-end do nowego systemu.
Analysis and financial reports are an important factor in the decision process.
Analizy i raporty finansowe są ważnym czynnikiem w procesie decyzyjnym.
Additional ribbons are the only difference and the key one is Analysis.
Jedyną różnicą są dodatkowe wstążki, z których kluczowa jest Analiza.
Analysis o questionnaire data showed lack of knowledge on oral cancer.
Analiza materiału ankietowego wykazała braki wiedzy na temat raka jamy ustnej.
Analysis showed that these could fail by shearing under extreme stress.
Badania dowiodły, że hipokamp może ulec uszkodzeniu pod wpływem dużego stresu.