They claim the Ark is a national treasure, and demand its return.
Twierdzą, że Arka jest ich skarbem narodowym, i żądają jej zwrotu.
They claim the Ark is a national treasure, and demand its return.
Twierdzą, że Arka jest skarbem narodowym i żądają jej zwrotu.
They brought another group in from the Ark, more marrow.
Cage jest w następną grupę z Arki, to więcej szpiku.
Yes, the ones that weren't killed fled with the Ark.
Tak, ci któzy nie dali się zabić odpłynęli z Arką.
Nice of her to share that with our ancestors on the Ark.
Miło, że podzieliła się tym z naszymi przodkami z Arki.
Noah and his family were in the Ark for about a year.
Noe i jego rodzina przebywali w arce przez około rok.
Your brother won't approve of you helping us contact the Ark.
Twój brat nie będzie szczęśliwy, że pomagasz skontaktować się z Arką.
The people in this room are our best chance to save the Ark.
Ludzie w tym pokoju są naszą najlepszą szansą na ocalenie Arki.
On the Ark, they just told us it was countries, politics.
Na Arce mówili nam, że to przez państwa i politykę.
As the soldier died when he tried to save the Ark from falling.
Jak żołnierz który zginął, gdy próbował uratować Arkę przed upadkiem.
Whatever this thing is... it cannot get back through the Ark.
Cokolwiek to jest... nie może przedostać się przez Arkę.
Kara runs the hydroponic farm just like she did on the Ark.
Kara prowadzi hydroponiczną farmę, tak jak robiła to na Arce.
Noah chose gopher wood to construct the immense Ark for the great flood.
Noe wybrał drewno goferowe do budowy ogromnej Arki na czas wielkiego potopu.