Arka pokryta była grubą warstwą smoły, na zewnątrz i wewnątrz.
The ark was covered with a thick coat of pitch, inside and outside.
Arka była brzydka, nie przykuwała wzroku ani umysłów.
It was an ugly ark, not appealing to the eyes or the mind.
Etiopczycy wierzą, że Arka Przymierza przechowywana jest w ich kraju.
Ethiopian believe the Arc of Covenant resides in their country.
Będą nas uwielbiać, a Arka osiągnie swoje cele.
Ark can pursue its goals while they cheer for us.
Zdejmijcie je i Arka pomyśli, że umieramy.
Take them off, and Ark will think we're dying.
Hannah każda Arka udała się do swojego własnego celu.
Hannah, each Ark went to it's own destination.
Ta Arka to cenny okaz, ignorancie.
That Ark is a priceless relic, you buffoon.
Jednak błędem jest zakładać, że Arka została zaprojektowana w ten sam sposób.
Yet it is a mistake to assume the Ark was designed in the same way.
W ramach międzynarodowego projektu "Arka smaku" zbierane są tak zwani pasażerowie.
Under the international project "Ark of the taste" so-called passengers are collected and made known.
Mój ojciec wiedział, czym była Arka.
So, my father must have known what the Ark was...
W odpowiedzi, Arka zarzuciła na mnie sieć satelitarną.
In response, ark threw out a satellite net and caught me in it.
Takie kawałki o potopie, arce... Arka... Nie ma.
Some excerpts about deluge, the Ark.
Kiedys ta Arka byla stacja paliwowa dla calej votanskiej floty.
This ark used to be a refueling station for the entire Votan fleet.
