Gotham Free Press BAT BRAND OF JUSTICE! We're criminals, Alfred.
Wolna gazeta Gotham NIETOPERZA MARKA SPRAWIEDLIWOŚCI Jesteśmy przestępcami, Alfred.
Khomenko called it a super-tube and sold with BAT logo.
Khomenko nazwał ją "super-tube" i sprzedawał z logo BAT-a.
Compliance with BAT should be part of the description of the process.
We'll contact the BAT and get a prisoner transport out to target.
Skontaktujemy się z BAT i zorganizujemy transport więźniów do celu.
The result of this process will still be the BAT reference document.
Rezultatem takiej wymiany powinno nadal być opracowanie dokumentu referencyjnego BAT.
BAT is to use the extracted blast furnace gas as a fuel.
BAT mają na celu zastosowanie odzyskanego gazu wielkopiecowego jako paliwa.
Initial values of those parameters are selected using BAT algorithm.
Początkowe wartości tych parametrów dobrano zgodnie z algorytmem BAT.
BAT is to periodically monitor odour emissions to air.
W ramach BAT należy regularnie monitorować emisje zapachu do powietrza.
The same argument applies to the BAT proposal.
The mercury cell technique cannot be considered BAT under any circumstances.
Techniki wykorzystującej ogniwa rtęciowe w żadnym przypadku nie można uznać za BAT.
Environmental performance levels other than emission levels can be associated with certain BAT.
Poziomy efektywności środowiskowej inne niż poziomy emisji mogą być związane z daną BAT.
The use of asbestos diaphragms is not BAT.
Stosowania przepon azbestowych nie uznaje się za BAT.
BAT reference documents shall be the reference for setting the permit conditions.
Dokumenty referencyjne BAT stanowią odniesienie dla ustanowienia warunków pozwolenia.