Background correction shall be also applied if required by specific analytical circumstances.
Jeżeli wymagają tego konkretne okoliczności analityczne należy również zastosować poprawkę na tło.
Adjust the layer opacity, and tap Paste into Background.
Dostosuj krycie warstwy i dotknij opcji Wklej w tło.
Background Cadmium is a carcinogenic substance and is toxic for the aquatic environment.
Kontekst Kadm jest substancją rakotwórczą i jest toksyczny w środowisku wodnym.
Background Some plants contain substances that may be used to treat diseases.
Kontekst Niektóre rośliny zawierają substancje, które mogą być używane do leczenia chorób.
Background noise from the fan created a soothing atmosphere as I worked.
Szmer wentylatora w tle stworzył kojącą atmosferę podczas mojej pracy.
Background processing can enhance productivity by handling chores quietly behind the scenes.
Działanie w tle może zwiększyć produktywność, wykonując zadania dyskretnie za kulisami.
Background processing reduces waiting times and improves overall user satisfaction.
Przetwarzanie w tle skraca czas oczekiwania i poprawia ogólne zadowolenie użytkowników.
Background processing in apps helps maintain smooth performance and responsiveness.
Przetwarzanie w tle w aplikacjach pomaga utrzymać płynność działania i responsywność.
Background processing allows software to run tasks without interrupting the user's activity.
Przetwarzanie w tle umożliwia oprogramowaniu wykonywanie zadań bez przerywania pracy użytkownika.
Background colors are mainly used on the ceiling, walls and floor.
Kolory tła są używane głównie na suficie, ścianach i podłodze.
Background music can bring a scene to life in a movie.
Muzyka w tle może nadać scenie filmu dynamizmu i realizmu.
Background radiation can be detected using special instruments designed to measure its levels.
Promieniowanie tła można wykryć za pomocą specjalnych urządzeń zaprojektowanych do pomiaru jego poziomów.
Background and bubbles painted the blue and gray crayons watercolors.
Tło i pęcherzyki powietrza pomalowałam niebieską i szarą kredką akwarelową.