Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Background
View images
Vertaling van "Background" in Pools
View images
Background correction shall be also applied if required by specific analytical circumstances.
Jeżeli wymagają tego konkretne okoliczności analityczne należy również zastosować poprawkę na tło.
Adjust the layer opacity, and tap Paste into Background.
Dostosuj krycie warstwy i dotknij opcji Wklej w tło.
Background The EU has already developed specific actions in collaboration with youth.
Kontekst UE już od pewnego czasu realizuje konkretne działania we współpracy z młodzieżą.
Background Cadmium is a carcinogenic substance and is toxic for the aquatic environment.
Kontekst Kadm jest substancją rakotwórczą i jest toksyczny w środowisku wodnym.
Background noise from the fan created a soothing atmosphere as I worked.
Szmer wentylatora w tle stworzył kojącą atmosferę podczas mojej pracy.
Background processing can enhance productivity by handling chores quietly behind the scenes.
Działanie w tle może zwiększyć produktywność, wykonując zadania dyskretnie za kulisami.
Background processing reduces waiting times and improves overall user satisfaction.
Przetwarzanie w tle skraca czas oczekiwania i poprawia ogólne zadowolenie użytkowników.
Background processing in apps helps maintain smooth performance and responsiveness.
Przetwarzanie w tle w aplikacjach pomaga utrzymać płynność działania i responsywność.
Background processing allows software to run tasks without interrupting the user's activity.
Przetwarzanie w tle umożliwia oprogramowaniu wykonywanie zadań bez przerywania pracy użytkownika.
Background colors are mainly used on the ceiling, walls and floor.
Kolory tła są używane głównie na suficie, ścianach i podłodze.
Background music can bring a scene to life in a movie.
Muzyka w tle może nadać scenie filmu dynamizmu i realizmu.
Background radiation can be detected using special instruments designed to measure its levels.
Promieniowanie tła można wykryć za pomocą specjalnych urządzeń zaprojektowanych do pomiaru jego poziomów.
Background I made on watercolor paper to show the whole composition nicely.
Tło zrobiłam na papierze akwarelowym by ładnie pokazać całą kompozycję.
Images of Background
tło
sceneria
tło
tapeta
Uitdrukkingen met Background: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
remain in the background v.
pozostać w tle
"He chose to remain in the background and let others take the lead."
against a background of prep.
na tle
"The decision was made against a background of economic crisis."
blend into the background v.
wtopić się w tło
"She tried to blend into the background during the meeting."
fade into the background v.
zniknąć w tle · stać się mniej zauważalnym
"As the main speaker began, the assistant faded into the background."
melt into the background v.
wtopić się · stać się niewidocznym
"He tried to melt into the background at the party."
merge into the background v.
wtopić się w tło · zniknąć w tle
"He tried to merge into the background during the meeting."
shrink into the background v.
zniknąć w tle · stać się mniej widocznym
"She tends to shrink into the background during meetings."
deep background n.
informacja nieoficjalna
"The reporter received details on deep background."
on background adv.
nieoficjalnie · w tle
"The official spoke on background about the policy changes."
background music n.
muzyka w tle · muzyka tła
"The cafe had soothing background music that enhanced the cozy vibe."
background noise n.
szum tła · dźwięk tła
"The background noise in the cafe made it hard to concentrate."
in the background adv.
w tle · na drugim planie
"She stayed in the background during the meeting."
background check n.
sprawdzenie przeszłości
"Before hiring, they conducted a thorough background check."
background color n.
kolor tła
"She changed the background color of the website to light gray."
educational background n.
wykształcenie
"Her educational background includes a degree in biology."
family background n.
pochodzenie rodzinne
"Her family background influenced her career choices."
strong background n.
Silne podstawy · Mocne zaplecze
"She has a strong background in mathematics."
background picture n.
tapeta
"I set a new background picture on my laptop screen."
desktop background n.
tapeta pulpitu
"She changed her desktop background to a photo from her vacation."
background paper n.
dokument wprowadzający
"The committee read a background paper on climate policy before the hearing."
Synoniemen voor Background in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
background noise
5380
background music
4270
in the background
+10k
background check
8830
background checks
4480
Resultaten: 23469. Exact: 23469. Verstreken tijd: 99 ms.
