Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bohemians
Geflecteerde vorm van bohemian
Vertaling van "Bohemians" in Pools
This book is the record of Master and the artistic Bohemians of New York culinary fancies, The Los Angeles and Paris.
Książka ta jest zapisem upodobań kulinarnych Mistrza i bohemy artystycznej Nowego Jorku, Los Angeles oraz Paryża.
Today the loft has become a penthouse for the originals and bohemians.
Dzisiaj loft stał się penthouse dla oryginałów i bohemy.
Zidler had an investor, and the bohemians had a show.
Zidler miał inwestora, a cyganeria miała przedstawienie.
Intellectuals, bohemians, city officials and, of course, the Austrians, for whom it was a well-established tradition gathered here.
Tu zbierała się inteligencja, cyganeria miasta, urzędnicy i, oczywiście, Austriacy, dla których to była ustalona tradycja.
The conflict between the Bohemians and Ferdinand II deepened when the new King shown his aspirations for rule in the Absolutism.
Konflikt między Czechami a Ferdynandem pogłębiły wykazywane przez niego aspiracje do wprowadzenia rządów absolutnych.
He commented, Using the recent reanalysis by Gravlee et al. (2003), we can observe in Figure 2 that the maximum difference in the cranial index due to immigration (in Hebrews) is much smaller than the maximum ethnic difference, between Sicilians and Bohemians.
Skomentował to następująś co: Używając najnowszej analizy Gravelee'go (2003) możemy zaobserwować, że w aspekcie drugim maksymalna różnica w wymiarach szkieletu spowodowana imigracją (u Hebrajczyków) jest dużo mniejsza niż największa różnica etniczna między Sycylijczykami i Czechami.
No offense, but I think these Bohemians don't belong here.
Bez urazy, ale myślę, że ta bohema tu nie pasuje.
She is from an entirely different circle. Bohemians!
Z zupełnie innych kręgów. Bohema!
After the World War I, Łeba became a favourite summer spot of German Bohemians.
Po I wojnie światowej Łeba stała się ulubionym letniskiem niemieckiej cyganerii.
Hans Henrik Jæger (2 September 1854, Drammen, Norway - 8 February 1910, Oslo) was a Norwegian writer, philosopher and anarchist political activist who was part of the Oslo (then Kristiania)-based bohemian group known as the Kristiania Bohemians.
Hans Henrik Jæger (ur. 2 września 1854, zm. 8 lutego 1910) - norweski pisarz i publicysta, działacz anarchistyczny. Był jednym z przywódców Bohemy Kristiańskiej (nazwanej od ówczesnej nazwy Oslo) skupiającej artystów walczących o nowy porządek moralny i artystyczny.
Cosmas of Prague wrote in Latin in his Chronica Boëmorum ("Chronicle of Bohemians") that Bolesław was born three days before the death of Judith, who died in VIII Calends of January (25 December) of 1085.
Kosmas napisał w (łac.) Chronica Boëmorum (Kronika Czechów), że Bolesław urodził się trzy dni przed śmiercią Judyty, która umarła w VIII Kalendy stycznia (25 grudnia) 1085 roku.
You bohemians, you try to behave yourself out here.
Wy, bohema, spróbować zachowywać się tutaj.
It is rather the first step of gentrification - when bohemians and "advanced" students move to certain districts.
Jest to w zasadzie pierwszy etap arystokratyzacji - gdy w pewne rejony przenosi się bohema i "intelektualni" studenci.
Uitdrukkingen met Bohemians: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Bohemians in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 34 ms.
