Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Boning

/'boʊnɪŋ/

Geflecteerde vorm van bone

View images

Definitie

1. act of sexual intercourse 2. removal of bones... See more

Vertaling van "Boning" in Pools

Definitie NEW

trybowania

odkostnianie

usuwania ości

odkostnienie

oddzielenie od kości

odkostniania

filetowania

usuwania kości

usuwanie kości

fiszbiny

wzmocnienie

usztywniany

dyma

bzykanie

seks

Boning is an important skill for any aspiring butcher or chef.

Umiejętność trybowania jest kluczowa dla każdego początkującego rzeźnika czy szefa kuchni.

A sharp boning knife helps in achieving clean, effortless cuts through meat.

Ostry nóż do trybowania pomaga w uzyskaniu czystych, gładkich cięć mięsa.

Boning shall be carried out under contract on terms laid down by the intervention agencies and in accordance with their specifications.

Odkostnianie jest przeprowadzane na mocy umów, których warunki są określane przez agencje płatnicze na podstawie ich specyfikacji oraz z zachowaniem wymogów niniejszego rozporządzenia.

Time limits Boning, trimming and packaging must be completed within 10 calendar days of slaughter.

Odkostnianie, wykrawanie, ważenie, pakowanie i szybkie zamrażanie muszą być zakończone w ciągu 10 dni kalendarzowych po uboju.

She demonstrated her boning skills while teaching a group of aspiring chefs.

Pokazała swoje umiejętności usuwania ości, ucząc grupę aspirujących kucharzy.

The chef's boning skills impressed everyone at the cooking competition this weekend.

Umiejętności usuwania ości kucharza zaimponowały wszystkim na weekendowych zawodach kulinarnych.

Boning fish requires a steady hand, but it can transform a meal entirely.

Usuwanie ości z ryb wymaga stabilnej ręki, ale może całkowicie odmienić posiłek.

Boning before cooking helps in achieving a cleaner presentation on the plate.

Usuwanie ości przed gotowaniem pomaga w osiągnięciu bardziej estetycznego wyglądu potrawy na talerzu.

Boning is essential for preparing a delicate fish dish without any annoying bones.

Usuwanie ości jest kluczowe przy przygotowywaniu delikatnego dania z ryb bez uciążliwych ości.

Boning is a skill that takes time to perfect, especially for novice cooks.

Usuwanie ości to umiejętność, której doskonalenie zajmuje sporo czasu, zwłaszcza dla początkujących kucharzy.

Boning may not commence before takeover of the consignment concerned has been completed.

Trybowania nie wolno rozpoczynać przed zakończeniem przejęcia danej partii.

Boning may only be carried out in cutting plants approved in accordance with Article 3(1)(B)(a) of Directive 64/433/EEC and with one or more adjoining blast freezers.

Trybowania mogą być przeprowadzane jedynie w zakładach rozbioru mięsa zatwierdzonych zgodnie z art. 3 ust. 1 (B) lit. a) dyrektywy 64/433/EWG oraz posiadających jeden tunel zamrażalniczy lub więcej tego rodzaju przyległych urządzeń.