Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bring
Vertaling van "Bring" in Pools
Vervoegen
Bring whichever snacks you like for the movie night at my place.
Przynieś takie przekąski, jakie lubisz, na wieczór filmowy u mnie.
Bring me lunch tomorrow and we can plumb my depths.
Przynieś mi jutro lunch, sięgniemy na samo moje dno.
Bring 'em in again if you don't believe me.
Sprowadź ich tu z powrotem, jeśli mi nie wierzysz.
Bring her into my personal service and pray for me.
Sprowadź ją do mej osobistej służby i módl się za mnie.
Bring me those monkey brains, and he'll be fine.
Przynieś te małpie mózgi, a nic mu nie będzie.
Bring my grandbaby here, so I can kiss her goodbye.
Przynieś tu moją wnuczkę, chcę ją pocałować na pożegnanie.
Bring those in a month with a medical attest and a cheque.
Przynieś to za miesiąc, razem z badaniami medycznymi i czekiem.
Bring the cameras straight to my room, and prepare for tomorrow.
Przynieś kamery prosto do mojego pokoju, i przygotuj na jutro.
Bring it here, then I tell who has our boy.
Przynieś je tutaj, to powiem ci kto ma chłopaka.
Bring it here tomorrow night and your secret shall remain just that.
Przynieś to tutaj jutro wieczorem, a twój sekret pozostanie sekretem.
Bring it to the hospital where you first met her.
Przynieś to do szpitala, w którym ja poznałeś i podpal.
Bring us some coffee, and I promise this grapefruit will be.
Przynieś trochę kawy, a obiecuję, że grejpfrut zostanie zjedzony.
Bring me the bomb and we can all start over again.
Przynieś mi bombę i wszyscy będziemy mogli zacząć od nowa.
Uitdrukkingen met Bring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bring along v.
zabrać ze sobą
"I decided to bring along my brother to the party."
bring him to v.
zaprowadzać · zaprowadzić
"She will bring him to the meeting tomorrow."
bring in v.
wnieść · przynieść
"Please bring in the laundry before it rains."
bring over v.
przyprowadzić · przynieść
"He decided to bring over his friend for dinner."
bring back to life v.
przywrócić do życia
"The doctor managed to bring back to life the patient."
bring down v.
zburzyć · powalić
"The demolition team expertly brought down the old building."
bring on v.
wywołać
"Stress can bring on an asthma attack."
bring tears to eyes v.
wywołać łzy · doprowadzić do łez
"The movie's ending brought tears to my eyes."
bring to mind v.
przypominać · przywodzić na myśl
"The smell of the ocean brought to mind my childhood summers."
bring to the surface v.
wydobyć na powierzchnię
"The diver brought the treasure to the surface."
bring up v.
poruszyć · wspomnieć
"She decided to bring up the issue at dinner."
! bring a knife to a gunfight v.
iść nieprzygotowanym
"He brought a knife to a gunfight by not studying for the exam."
bring a lump to someone's throat v.
ściskać kogoś za gardło
"The final scene brought a lump to his throat."
! bring a story alive v.
ożywić historię · uczynić opowieść żywą
"The author used vivid descriptions to bring a story alive."
bring about v.
doprowadzić do · spowodować
"Her efforts brought about a successful outcome."
bring around v.
przekonać · namówić
"She finally brought her parents around to accepting her career choice."
bring into question v.
poddać w wątpliwość
"The new evidence brought his alibi into question."
bring into the open v.
ujawnić · upublicznić
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
bring it in line with v.
dostosować coś do
"We must bring it in line with safety regulations before opening."
bring it on oneself v.
sprowadzić to na siebie
"He was late again and brought it on himself."
Synoniemen voor Bring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bring it
+10k
bring in
+10k
bring to
+10k
bring about
+10k
bring back
+10k
bring up
+10k
bring out
+10k
bring down
+10k
Resultaten: 155685. Exact: 155685. Verstreken tijd: 75 ms.
