Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Change
Vertaling van "Change" in Pools
Vervoegen
Change can be exciting sometimes, but mostly it's really tough.
Czasem zmiana może być ekscytująca, jednak zwykle jest bardzo ciężka.
Change is the only constant - both in life and in organization.
Jedyną stałą rzeczą w życiu i w organizacji jest zmiana.
He said that they made you Change in front of others.
Powiedział, że zmusili cię do przemiany na oczach innych.
Change was in the air, and a spirit of adventure.
W powietrzu wisiały przemiany, no i ten duch przygody.
Change is a fact of life, and we must learn to adapt quickly.
Zmiany to takie jest życie i musimy nauczyć się szybko adaptować.
Change is inevitable, but growth comes from the long haul.
Zmiana jest nieuchronna, ale rozwój wynika z dłuższej perspektywy.
Change is often inevitable when you step out of your comfort zone.
Zmiany są często nieuniknione, gdy wychodzisz poza swoją strefę komfortu.
Change management must be prioritized to maintain operational stability during significant reforms.
Zarządzanie zmianą musi być priorytetem, aby utrzymać stabilność operacyjną podczas znaczących reform.
Change management should include clear communication to minimize resistance among staff members.
Zarządzanie zmianą powinno obejmować jasną komunikację, aby zminimalizować opór wśród pracowników.
Change is possible when ordinary citizens challenge people in power.
Zmiana jest możliwa, gdy zwykli obywatele rzucają wyzwanie rządzącym.
Change should enhance, not supersede the essence of our values.
Zmiany powinny wzbogacać, a nie zastępować istoty naszych wartości.
Change agents often face resistance, but persistence leads to progress.
Inicjatorzy zmian często napotykają na opór, ale wytrwałość prowadzi do postępu.
Change starts with ensuring every child receives quality basic education.
Zmiana zaczyna się od zapewnienia jakościowej edukacji podstawowej każdemu dziecku.
Uitdrukkingen met Change: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
change gears v.
zmieniać biegi · przełączać biegi
"You need to change gears when driving uphill."
change taste v.
zmienić smak · modyfikować smak
"The chef can change taste by adding spices."
change your mind v.
zmieniać zmienić zdanie
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
loose change n.
drobne
"I use loose change for buying snacks."
small change n.
drobniaki · monety
"He paid the bus fare with small change."
change of heart n.
zmiana serca · zmiana zdania
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
change of scene n.
zmiana otoczenia · zmiana miejsca
"After a stressful week, she needed a change of scene to relax."
! change up v.
zmieniać · urozmaicać
"He decided to change up his workout to avoid boredom."
! for a change adv.
dla odmiany · dla urozmaicenia
"Let's eat out for a change."
sudden change of heart n.
nagła zmiana decyzji
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
change hands v.
zmienić właściciela
"The house will change hands next month."
change of pace n.
odmiana
"Let's go hiking for a change of pace."
change one's ways v.
zmienić swoje postępowanie
"After the arrest, he promised to change his ways and seek therapy."
change over v.
przejść na · przestawić się na
"We will change over to the new system next week."
change over to v.
przełączyć się · przełączać się
"We will change over to the new software next week."
make a nice change v.
być miłą odmianą · stanowić miłą odmianę
"The new schedule will make a nice change."
pocket change n.
drobne · drobne pieniądze
"I paid for the snack with pocket change."
things won't change overnight exp.
rzeczy nie zmienią się z dnia na dzień
"Things won't change overnight, so be patient with the process."
catalyst for change n.
katalizator zmian
"The new policy was a catalyst for change in the company."
change one's spots v.
zmienić swoją naturę
"Despite his promises, he couldn't change his spots and reverted to old habits."
Synoniemen voor Change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
change your mind
+10k
subject to change
+10k
no change
+10k
change management
6850
change over
6790
change the subject
6430
climate change
+10k
and change
+10k
Resultaten: 192233. Exact: 192233. Verstreken tijd: 202 ms.
