Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Cold
View images
Vertaling van "Cold" in Pools
Cold day like this, you need something to keep you warm.
W taki zimny dzień potrzebujesz czegoś, co cię ogrzeje.
Cold fat cut into a small cubes, add to the flour.
Zimny tłuszcz kroimy w niedużą kostkę, dodajemy do mąki.
Cold environments reduce the heat content of stored goods, affecting their preservation.
Chłodne otoczenie zmniejsza energię wewnętrzną przechowywanych towarów, co wpływa na ich trwałość.
Cold weather is a perfect time for indoor gatherings with friends.
Mroźne dni to idealny czas na spotkania z przyjaciółmi w domowym zaciszu.
Cold winters, but they got a great public transit system.
Mroźne zimy, ale za to jaka wspaniała komunikacja miejska.
Cold call techniques can sometimes lead to surprising connections with clients.
Techniki zimnych telefonów mogą czasami prowadzić do zaskakujących kontaktów z klientami.
Cold weather makes my back pain flare up, so I stay indoors.
Zimna pogoda zaostrza mój ból pleców, więc zostaję w domu.
Cold compresses worked wonders for her sore eyes throughout the afternoon.
Zimne okłady zdziałały cuda na jej podrażnione oczy przez całe popołudnie.
Cold calls can be uncomfortable, but they are a common sales strategy.
Zimne telefony mogą być krępujące, ale są powszechną strategią sprzedaży.
Cold weather can reveal issues in faulty insulation around windows.
Zimna pogoda może ujawnić problemy z niewłaściwą izolacją wokół okien.
Cold water from the tap is perfect for filling the kettle.
Zimna woda z kranu świetnie nadaje się do napełnienia czajnika.
Cold weather brings beautiful frost but also challenging driving conditions.
Mroźna pogoda przynosi piękne szrony, ale też trudne warunki do jazdy.
Cold weather can sometimes lead to an allergic reaction in sensitive individuals.
Zimna pogoda może czasami wywoływać reakcję uczuleniową u wrażliwych osób.
Images of Cold
przeziębienie
Uitdrukkingen met Cold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
catch a cold v.
złapać przeziębienie
"She started sneezing and realized she might catch a cold."
catch cold v.
przeziębić się
"She might catch cold if she goes out without a coat."
go cold v.
ostygnąć · schłodzić się
"The coffee will go cold if left out."
in the cold adv.
w zimnie
"She waited for the bus in the cold."
cold snap n.
nagłe ochłodzenie
"The cold snap caught everyone by surprise."
cold sweat n.
zimny pot
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
! come down with a cold v.
zachorować na przeziębienie
"She might come down with a cold after the rain."
keep in cold storage v.
przechowywać w chłodni
"We keep the meat in cold storage to prevent spoilage."
nurse a cold v.
kurować się · leczyć się
"She stayed home to nurse a cold."
! blood is running cold exp.
krew zamarzła w żyłach
"When she heard the noise, her blood was running cold."
cold call n.
nieoczekiwany telefon
"Receiving a cold call can be surprising and often unwelcome."
cold reception n.
zimne przyjęcie · chłodne przyjęcie
"The new policy received a cold reception from the employees."
cold treatment n.
leczenie zimnem
"The athlete used cold treatment to reduce swelling."
! don't get cold feet exp.
nie panikuj
"She told him, don't get cold feet before the big presentation."
! get cold feet v.
stchórzyć · wystraszyć się
"He got cold feet before the wedding."
give the cold shoulder v.
ignorować · lekceważyć
"She decided to give him the cold shoulder after their argument."
! have cold feet v.
dostać pietra · dostać tremy
"She had cold feet before signing the contract."
! leave someone out in the cold v.
zostawić na lodzie
"They decided to leave him out in the cold during the meeting."
make the blood run cold v.
przerażać · mrozić krew w żyłach
"The ghost story made the blood run cold in the listeners."
! receive a cold shoulder v.
zostać potraktowanym chłodno
"After the argument, they received a cold shoulder at the office."
Synoniemen voor Cold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cold water
+10k
cold war
+10k
it's cold
+10k
hot and cold
+10k
the cold war
+10k
cold weather
+10k
cold blood
9230
in cold blood
8430
Resultaten: 59449. Exact: 59449. Verstreken tijd: 84 ms.
