Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Come on" in Pools
Come on then, I'll ask the forest where they are.
Chodź wiec, zapytam las o to, gdzie one są.
Come on, I wasn't born yesterday; that scam is obvious.
Daj spokój, nie jestem naiwny, ten przekręt jest oczywisty.
Come on, cut the nonsense and apologize before things get even worse.
Daj spokój, skończ z wygłupami i przeproś, zanim będzie jeszcze gorzej.
Come on, get real, you're not becoming a rock star overnight.
Daj spokój, bądź realistą, nie zostaniesz gwiazdą rocka z dnia na dzień.
You believed that miracle diet? Come on, you've been had, obviously.
Uwierzyłeś w tę cudowną dietę? Daj spokój, zrobili cię w konia, oczywiście.
A completely unbiased news source? Come on, there's no such animal these days.
Całkowicie bezstronne źródło wiadomości? Daj spokój, dziś coś takiego nie istnieje.
Come on, you're making it up; the teacher never said anything that harsh.
Daj spokój, zmyślasz to, nauczyciel nigdy nie powiedział nic tak ostrego.
Come on, stay in bed until the temperature comes down.
Daj spokój, zostań w łóżku, aż spadnie ci temperatura.
Come on, you've told that excuse three times already, pick another one.
Daj spokój, już trzy razy użyłeś tej wymówki, wymyśl inną.
Come on, please tell me we can laugh about this now.
Daj spokój, powiedz, że możemy się z tego pośmiać.
Come on. I saw you eyeing that mermaid with the harpoon.
Daj spokój, widziałam jak pożerasz wzrokiem tą syrenę z harpunem.
Come on, you can't be serious about quitting your job over this.
Daj spokój, nie możesz mówić poważnie, że rzucisz pracę przez to.
Come on, you can't honestly believe that he's never told a lie.
Daj spokój, chyba nie wierzysz serio, że on nigdy nie skłamał.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Come on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come on down exp.
wpadnij
"Come on down to the party tonight!"
! come on over v.
wpaść · przyjść
"Why don't you come on over for dinner?"
! come on to v.
podrywać
"He was accused of coming on to a colleague at the party."
come on a treat v.
rozwijać się znakomicie
"The new garden has come on a treat since spring."
! come on strong v.
być nachalnym · być zbyt asertywnym
"He tends to come on strong at parties."
! come on stronger v.
mocniej podejść · z większą siłą podejść
"He tends to come on stronger during negotiations."
! come on too strong v.
być nachalnym · zachowywać się zbyt natarczywie
"He came on too strong during the interview."
come on stream v.
zacząć działać · zaczynać działać
"The new power plant will come on stream next year."
! come on vacation, leave on probation exp.
Przyjeżdżasz na wakacje, wyjeżdżasz na zwolnieniu warunkowym
"He went to Miami and, as they say, come on vacation, leave on probation."
come on stage v.
wejść na scenę · pojawić się na scenie
"The actor will come on stage after the music starts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Come on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
come down on
3110
come out on top
1910
come on to
1580
come-on
1050
come on stage
320
come on in
+10k
come on over
5780
come on board
1670
Resultaten: 163661. Exact: 163661. Verstreken tijd: 381 ms.
