Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: commodity commodity prices commodity markets commodity description and coding system precious commodity

Favorieten

Publiciteit

Commodity

/kə'mɑː dəti/

/kə'mɒdəti/

Vertaling van "Commodity" in Pools

towar m

surowiec m

dobro n

artykuł m

produkt masowy

towarowy

surowcowych

The Commodity which is subject to exchange should be sent in original packaging.

Towar podlegający wymianie należy przesłać w oryginalnym opakowaniu.

The price of the sold Commodity will be determined each time in the offer and confirmed in writing.

Cena za sprzedawany Towar będzie określana każdorazowo w ofercie oraz zatwierdzona na pisemnym potwierdzeniu.

Commodity sea transport, moving energy commodities such as coal, LNG and oil means to deal with worldwide shipping markets.

Transport morski surowców energetycznych takich jak węgiel, LNG czy ropa, oznacza działalność na światowych rynkach.

Commodity investments often act as a safe haven amid geopolitical tensions.

Inwestycje w surowce często pełnią rolę bezpiecznej przystani w obliczu napięć geopolitycznych.

Commodity producers rely on the forward market to ensure steady demand and revenue.

Producenci towarów polegają na rynku terminowym, aby zapewnić sobie stały popyt i przychody.

Commodity display is mainly applicable to various terminals and major shopping malls.

Wyświetlanie towarów dotyczy głównie różnych terminali i głównych centrów handlowych.

Commodity price hikes have become a destabilising factor in a number of developing countries.

Wzrosty cen towarów w wielu krajach rozwijających się stały się czynnikiem destabilizującym.

Commodity abundance, including in the stores of children's goods, sometimes puzzles.

Obfitość towarów, w tym w towarach dziecięcych, czasem zagadki.

It is not necessary to provide this information where the Commodity code is provided.

Informacja ta nie jest wymagana, jeśli podany jest kod towaru.

Commodity yields are not very high - about 5-7 kg per square meter.

Plony towarów nie są bardzo wysokie - około 5-7 kg na metr kwadratowy.

The above-rules do not apply if the failure to supply the Commodity is due to force majeure.

Powyższe reguły nie mają zastosowania jeżeli niemożność realizacji dostaw Towaru wynika z działania siły wyższej.

Signing the document of release is an equivalent of ascertaining compliance of mentioned parametres with the contract and with the lack of flaws as well, which could be detected while meticulous Commodity examining.

Podpisanie dokumentu wydania jest równoznaczne ze stwierdzeniem zgodności wskazanych parametrów z umową i brakiem wad, które mogłyby zostać wykryte przy bardzo starannym zbadaniu Towarów.

It is a transaction in which the parties specify the future purchase and sale price of a given amount of a particular Commodity at a given time in the future.

Jest to transakcja, w której strony uzgadniają przyszłą cenę zakupu lub sprzedaży określonej ilości danego Towaru w określonym momencie czasu w przyszłości.