Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Construction Programme
Vertaling van "Construction Programme" in Pools
programu budowy
The assumed sharp drop in nominal growth of public investment, which was at about 20% in 2006 and 2007, does not seem plausible, especially in view of the ambitious road construction programme and other planned public works.
Zakładany znaczny spadek nominalnego wzrostu inwestycji publicznych, który w latach 2006-2008 sięgał 20%, wydaje się mało realistyczny, szczególnie w obliczu ambitnego programu budowy dróg i innych planowanych robót publicznych.
It also produces radiopharmaceuticals and equipment for various branches of science and industry (including medical), as well as providing laboratory and computing infrastructure necessary for aiding in an expert construction programme of polish nuclear power plant.
Produkuje także m.in. radiofarmaceutyki oraz urządzenia dla rozmaitych gałęzi nauki i gospodarki, w tym medycyny oraz tworzy infrastrukturę informatyczną i laboratoryjną niezbędną dla wsparcia eksperckiego programu budowy energetyki jądrowej w Polsce.
It should be noted that in September 2010 demand for bitumens began to grow at a brisker rate, as road contracts planned under the National Roads Construction Programme were started.
Jednocześnie należy zauważyć, iż od września 2010 r. nastąpił wzrost dynamiki popytu na asfalty, wynikający z rozpoczęcia realizacji kontraktów drogowych zaplanowanych zgodnie z Programem Budowy Dróg Krajowych w Polsce.
GDDKiA plans to announce by the end of 2019, the proceedings for 11 tasks with a length of about 250 km under the National Roads Construction Programme.
Do końca 2019 r. GDDKiA planuje ogłosić w ramach nowo realizowanych inwestycji z Programu Budowy Dróg Krajowych postępowania na 11 zadań o długości około 250 km.
Sections in operation and sections planned for expansion within the framework of the National Road Construction Programme in Poland (km), 2015-2020
Eksploatowane i planowane do rozbudowy odcinki w ramach Programu Budowy Dróg Krajowych w Polsce (km), 2015-2020
Moreover, in 2007, the National Road Construction Programme (for the years 2008-2012) was accepted by the Cabinet.
Ponadto w 2007r. po raz pierwszy został przyjęty Program Budowy Dróg Krajowych (na lata 2008-2012) właśnie przez poprzednią Radę Ministrów.
The Programme for Eliminating Unsafe Places is part of the National Road Construction Programme which aims among others at limiting the number of casualties by at least 40% by 2023.
Program Likwidacji Miejsc Niebezpiecznych jest częścią Programu Budowy Dróg Krajowych, którego jednym z celów jest ograniczenie do 2023 r. liczby ofiar śmiertelnych wypadków o co najmniej 40%.
The National Road Fund (KFD) was established under the amended Act on Toll Motorways and the National Road Fund of 27 October 1994 and is a specialist fund that is related to the implementation of the government's Road and Motorway Construction Programme.
Krajowy Fundusz Drogowy (KFD), który został powołany na mocy znowelizowanej ustawy z 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym i jest specjalistycznym funduszem związanym z realizacją rządowego Programu Budowy Dróg i Autostrad.
This article presents proposals for additional forms of saving for retirement in the form of Employee or Personal Equity Plans proposed in the Strategy for Responsible Development -Capital Construction Programme published by the Ministry of Development in July 2016.
W artykule przeanalizowane zostały propozycje dodatkowego oszczędzania na emeryturę w formie Pracowniczych lub Indywidualnych Planów Kapitałowych proponowanych w Strategii Odpowiedzialnego Rozwoju - Programie Budowy Kapitału opublikowanej w Polsce przez Ministerstwo Rozwoju w lipcu 2016 roku.
The national road construction programme ended in 2008 and the domestic demand for real estate declined drastically.
Krajowy program budowy dróg zakończył się w 2008 r., a popyt krajowy na nieruchomości gwałtownie spadł.
It is consolidating that through a construction programme aimed at increasing its annual LNG production capacity to 77 million tonnes by the end of next year, from 31 million tonnes last year.
Konsoliduje swoją pozycję poprzez program budowy mający na celu zwiększenie rocznych zdolności produkcyjnych LNG do 77 mln ton do końca przyszłego roku, z 31 mln ton w roku ubiegłym.
Priority objectives (the implementation of the roads and motorways construction programme, as well as the modernization of main railway routes)
Priorytetowe cele (realizacja programu budowy dróg i autostrad, modernizacja głównych szlaków kolejowych) Dokąd jedziemy?
Conclusion of a framework agreement for participation in the construction programme for standard residential buildings in modular technology for Swedish municipal companies
Zawarcie umowy ramowej na udział w programie budowy standardowych budynków mieszkalnych w technologii modułowej dla szwedzkich spółek gminnych
Synoniemen voor Construction Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
