Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "DEALT" in Pools
rozpatrywane
zadała
do czynienia
rozpatrzony
zajmowali się
rozdane
zadanych
rozdawane
zadawane
załatwić
uregulowane
załatwiony
zarządzany
podzielone
The underdog team dealt a crushing blow by winning five-nil in finals.
Drużyna outsiderów zadała druzgocący cios, wygrywając pięć do zera w finale.
Losing our main client dealt a financial blow to the young startup.
Utrata naszego głównego klienta zadała cios finansowy młodemu start-upowi.
Failing the driving test again dealt a heavy blow to his pride.
Ponowne oblanie egzaminu na prawo jazdy zadało ciężki cios w jego dumę.
The budget cuts dealt a heavy blow to public education this year.
Cięcia budżetowe zadały dotkliwy cios publicznej edukacji w tym roku.
Her sudden betrayal dealt a devastating blow to his trust in people.
Jej nagrada zdrada zadała druzgocący cios jego zaufaniu do ludzi.
His harsh words dealt a devastating blow to her already fragile self-esteem.
Jego ostre słowa zadały druzgocący cios jej już kruchej samoocenie.
His careless comment dealt a minor blow to her already fragile confidence.
Jego nieostrożny komentarz zadał niewielki cios jej już kruchej pewności siebie.
Her sudden illness dealt a major blow to their carefully planned vacation.
Jej nagła choroba zadała ich starannie zaplanowanym wakacjom dotkliwy cios.
The new regulations dealt a mortal blow to many small family-owned businesses.
Nowe regulacje zadały śmiertelny cios wielu małym, rodzinnym firmom.
The sudden market crash dealt a body blow to investors' confidence worldwide.
Nagły krach na rynku zadał cios poniżej pasa zaufaniu inwestorów na całym świecie.
The pandemic dealt a damaging blow to small businesses in the historic district.
Pandemia zadała dotkliwy cios małym firmom w zabytkowej dzielnicy miasta.
The cancelled tour dealt a financial blow to the band and its crew.
Odwołana trasa koncertowa zadała cios finansowy zespołowi i jego ekipie.
The pandemic dealt a heavy blow to the country's already fragile economy.
Pandemia zadała dotkliwy cios już i tak kruchej gospodarce kraju.
Uitdrukkingen met DEALT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! play the hand one was dealt v.
pogodzić się z sytuacją i poradzić sobie
"Despite the setbacks, Mark chose to play the hand he was dealt."
! play the cards one is dealt v.
grać kartami, które się ma
"She decided to play the cards she is dealt and move forward."
! play the hand one is dealt v.
grać kartami, jakie się dostało
"With limited funds, she played the hand she was dealt and started small."
! you smelt it, you dealt it exp.
Kto poczuł, ten puścił
"When the room stank, he said, 'you smelt it, you dealt it.'"
! he who smelt it dealt it exp.
kto pierwszy poczuł, ten zrobił
"She said the project failed, but he who smelt it dealt it."
! whoever smelt it dealt it exp.
Kto poczuł, ten puścił.
"Whoever smelt it dealt it, so don't blame me for the smell!"
Synoniemen voor DEALT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2446. Exact: 2446. Verstreken tijd: 30 ms.
