Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
DOUBT
Vertaling van "DOUBT" in Pools
Vervoegen
wahania
GIVE US RAIN AND WASH AWAY HIS DOUBT.
Ześlij deszcz i zmyj wszystkie jego wątpliwości.
BUT SHE'S PICKING UP A SENSE OF DOUBT
Ona czuje wątpliwości, które ma jej mąż
I'VE NEVER FELT A MOMENT OF REMORSE, DOUBT, REGRET.
Nigdy nie czułem skruchy, zwątpienia, żalu.
I REALLY DOUBT THEY ISSUE A LICENSE TO DO THAT.
Mam wątpliwości, czy to pozwolenie do tego służy.
PAY FOR THE TOOLS AND REMOVE THEM, AND I'll CEASE TO DOUBT YOUR ABILITY TO DO SO.
Zapłać za narzędzia i weź je, a moje wątpliwości się rozwieją.
THERE WAS NEVER ANY DOUBT THAT THE LAND HAD OIL UNDER IT.
Nigdy nie było wątpliwości, że znajduje się tam ropa.
AND YOU'RE LEFT WITH REASONABLE DOUBT FOR BOTH.
A wy zostajecie z uzasadnioną wątpliwością wobec ich obu.
IF YOU HAVE A REASONABLE DOUBT, YOU MUST FIND THE DEFENDANT NOT GUILTY!
A jeżeli mieliście uzasadnione wątpliwości powinniście uznać pozwanego za niewinnego!
A MAN WHO, WITHOUT ANY DOUBT, IS PROBABLY THE WORLD'S GREATEST VENTRILOQUIST.
Człowiek, który bez wątpliwości, jest prawdopodobnie najlepszym brzuchomówcą na świecie.
IN CASE OF DOUBT, THE UMBILICAL REGION MUST BE INCISED AND THE JOINTS OPENED.
w przypadku wątpliwości, należy naciąć okolice pępka i otworzyć stawy.
SHOW A SLIVER OF DOUBT OR DISTRUST, AND THE PROSECUTION WILL POUNCE.
Okaż odrobinę wątpliwości, a oskarżyciel się do Ciebie dobierze.
GENTLEMEN, BEYOND A SHADOW OF A DOUBT, THEY ARE FUGITIVES FROM DEVIL'S ISLAND.
Panowie, bez cienia wątpliwości, oni są zbiegami z Diabelskiej Wyspy.
I DOUBT IT'S GOOD NEWS.
Wątpię, żeby to były dobre wiadomości.
Uitdrukkingen met DOUBT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
no doubt adv.
z pewnością · bez wątpienia
"She will no doubt win the competition."
! no doubt about it exp.
nie ma co do tego wątpliwości
"There's no doubt about it, she's the best."
! when in doubt adv.
w razie wątpliwości
"When in doubt, ask for help."
benefit of the doubt n.
kredyt zaufania
"I gave her the benefit of the doubt and believed her story."
! without a shadow of a doubt adv.
bez cienia wątpliwości
"She answered the question without a shadow of a doubt."
cast doubt on v.
podważyć · rzucić cień wątpliwości
"The new evidence cast doubt on his alibi."
give the benefit of the doubt v.
dać kredyt zaufania
"I decided to give him the benefit of the doubt."
have a nagging doubt v.
mieć uporczywą wątpliwość
"She had a nagging doubt about the job offer."
sow doubt v.
siać wątpliwości · wzbudzać podejrzenia
"The politician tried to sow doubt about the election results."
throw doubt on v.
podważać · rzucać cień na
"The new evidence throws doubt on his alibi."
benefit of doubt n.
kredyt zaufania
"She gave him the benefit of doubt in the argument."
beyond a doubt adv.
bez wątpienia · niewątpliwie
"She is beyond a doubt the best candidate."
beyond a shadow of a doubt adv.
bez cienia wątpliwości
"She is beyond a shadow of a doubt the best player."
! beyond a shadow of doubt adv.
bez cienia wątpliwości
"She is beyond a shadow of doubt the best candidate."
beyond any doubt adv.
ponad wszelką wątpliwość
"The evidence proves his innocence beyond any doubt."
beyond any shadow of a doubt adv.
bez cienia wątpliwości
"She is guilty beyond any shadow of a doubt."
beyond doubt adv.
niepodważalnie · bez wątpienia
"The evidence proved his innocence beyond doubt."
cast doubt v.
podważyć · podważać
"The new evidence cast doubt on his alibi."
! doubt my own eyes v.
nie wierzyć własnym oczom
"I doubt my own eyes when I see the magic trick."
! doubt one's own eyes v.
nie wierzyć własnym oczom
"He doubted his own eyes when he saw the magician disappear."
Synoniemen voor DOUBT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i doubt it
+10k
without doubt
7560
reasonable doubt
6410
benefit of the doubt
4670
self-doubt
4640
no doubt about it
4490
no doubt
+10k
without a doubt
+10k
Resultaten: 22361. Exact: 22361. Verstreken tijd: 100 ms.
