Dial may differ slightly from picture.
Tarcza może nieznacznie różnić się od obrazu.
It's a semi-autobiographical film called Dial M For Mother.
To autobiograficzny film, o tytule "Tarcza M dla matki".
A Front Dial provides easy access to various settings during shooting.
Pokrętło przednie zapewnia łatwy dostęp do różnych ustawień podczas fotografowania.
Dad tracked down the old sponge diver who found the Dial.
Tata namierzył tego poławiacza, który odnalazł Tarczę.
Your father wrote so many letters about the Dial, I stopped reading 'em.
Tyle pisał w listach o Tarczy, że przestałem je czytać.
Nazis have half of Archimedes' Dial and your father's notebooks.
Naziole mają połowę Tarczy i notatniki twojego ojca.
Dial it back, man; nobody here is trying to attack you personally.
Wyluzuj, stary, nikt tutaj nie próbuje cię personalnie atakować.
Dial the telephone extension carefully to avoid connecting to the wrong individual.
Wybierz ostrożnie numer wewnętrzny, aby uniknąć połączenia z niewłaściwą osobą.
Dial it back, please, I'm already stressed and can't handle more shouting.
Dial the hotline if you have concerns about local safety or security issues.
Zadzwoń na linię wsparcia, jeśli masz obawy dotyczące lokalnego bezpieczeństwa lub problemów z bezpieczeństwem.
Dial it back five percent, and our plan will be perfection.
Odpuść pięć procent, a nasz plan będzie perfekcyjny.
Dial the planet and try to establish a radio link.
Zadzwoń na planetę i spróbuj nawiązać kontakt radiowy.
Dial it back, guys, the neighbors can hear you screaming from outside.