Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
FTE
Definitie
Vertaling van "FTE" in Pools
Definitie NEW
pełnych etatów
FTE
przeliczeniu na pełne etaty
The headcount level in psychiatric outpatient clinics met the minimum norms defined by the law but the number of patients per one FTE in 2017 (1091 on average) increased in 2018 to the average of 1124.
Zatrudnienie w poradniach psychiatrycznych spełniało co prawda minimalne normy określone w przepisach, ale liczba pacjentów przypadających na jeden etat w 2017 r. - średnio 1091 osób - wzrosła w 2018 r- średnio do 1124.
Dedicated outsourcing is a service for the Customers who can take advantage of at least one FTE.
Outsourcing dedykowany to usługa kierowana do Klientów, którzy mogą wypełnić co najmniej jeden etat.
During the last five years the Parliament has reduced the number of translators by an average of more than five FTE (or 15 %) per language.
W ostatnich pięciu latach Parlament zmniejszył liczbę tłumaczy o średnio ponad pięć pełnych etatów (lub 15 %) w każdym języku.
As regards the logistics activities of IFB, personnel was reduced from 60 FTE in September 2002 to 49 FTE at the beginning of 2006, a reduction of 19 %,
w odniesieniu do działalności logistycznej spółki IFB, zatrudnienie zostało zmniejszone z 60 pełnych etatów we wrześniu 2002 r. do 49 pełnych etatów na początku 2006 r., tj. nastąpiła redukcja o 19 %,
The lack of possibility to create an additional FTE often deprives the company of the comfort resulting from professional graphic service needlessly.
Często brak możliwości stworzenia dodatkowego etatu pozbawia firmy komfortu wynikającego z profesjonalnej obsługi graficznej zupełnie niepotrzebnie.
Full-time or part-time work (minimum of 0.5 FTE) with the option of individually arranging a schedule
Pracę na cały etat lub część etatu (minimum 0,5 etatu) z możliwością indywidualnego ułożenia grafiku
Therefore, the nature and type of work undertaken by each of them largely depends on the individual vision the given ombudsmen has about his role, as well as financial and temporal capabilities (some only work for 1/4 of an FTE).
Charakter i rodzaj działań podejmowanych przez poszczególnych z nich będą więc w dużej mierze zależały od indywidualnej wizji danego rzecznika na temat jego roli, jak również możliwości finansowych i czasowych (niektórzy pracują jedynie na 1/4 etatu).
These proposals involve the recruitment of 1 additional FTE at grade A* [as set out in COM (2005) 356]
Niniejsze propozycje obejmują obsadzenie 1 dodatkowego etatu w kategorii zaszeregowania A* [zgodnie z COM (2005) 356]
Following the example of the UK it is estimated that each MW under construction contributes to more than 17 jobs (full time equivalents); in the operation phase one MW creates approximately 0.5 - 1 FTE.
Podając za przykład Wielką Brytanię szacuje się, że na każdy MW mocy w fazie budowy przypada ponad 17 etatów (ekwiwalent pełnych jednostek etatowych), natomiast w fazie operacyjnej - ok. 0,5 - 1 etatu.
Knowing about FTE, what it is, helps to reducecosts for employees.
Wiedza o FTE, co to jest, pomaga zmniejszyćkoszty dla pracowników.
The basic formula that makes it clear how to calculate FTE is as follows
Podstawowa formuła, która wyjaśnia, jak obliczyć FTE jest następująca
Align with stakeholders the detailed FTE mapping and transition planning per process/ activity
Uzgodnienie z interesariuszami szczegółowego mapowania FTE i planowanie tranzycji na poziomie procesu/ aktywności
Employment maintained (FTE) in the fisheries sector or complementary activities
Liczba utrzymanych miejsc pracy (EPC) w sektorze rybołówstwa lub działalności uzupełniającej
Synoniemen voor FTE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
per fte
1
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 34 ms.
