Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Finally
Vertaling van "Finally" in Pools
Finally realizing its benefits, she jumped on the bandwagon of meditation enthusiasts.
Zrozumiawszy w końcu jej zalety, przyłączyła się do grona entuzjastów medytacji.
Finally able to court the beautiful young daughter of its host...
By w końcu móc starać się o piękną młodszą siostrę gospodarza...
Finally, the rumors were confirmed when the truth was divulged.
Wreszcie plotki zostały potwierdzone, gdy prawda wyszła na jaw.
Finally resolving the issue means I can't complain about the delays anymore.
Wreszcie rozwiązanie problemu oznacza, że nie ma już co narzekać na opóźnienia.
Finally, all students were encouraged to lend support to each other's projects.
Ostatecznie, zachęcono wszystkich uczniów do wzajemnego wspierania swoich projektów.
Finally taking off those tight shoes on the bus felt like heaven.
W końcu zdjęcie tych ciasnych butów w autobusie było jak w niebie.
Finally fed, the exhausted travelers settled in for a peaceful night.
W końcu najedzeni, wyczerpani podróżnicy ułożyli się do spokojnego snu.
Finally, they reached the end of the challenging puzzle and celebrated.
W końcu dotarli do rozwiązania trudnej łamigłówki i świętowali sukces.
Finally, they lock in their secret location to keep it safe.
W końcu zamykają swoje sekretne miejsce, aby je zabezpieczyć.
Finally, she received the due attention she always deserved in her workplace.
W końcu otrzymała zasłużoną uwagę, na którą zawsze zasługiwała w swojej pracy.
Finally, they managed to cast the ideal couple for their romantic comedy.
W końcu udało im się znaleźć idealną parę do ich komedii romantycznej.
Finally, they agreed to lay down some rules for their community garden.
W końcu zgodzili się na ustanowienie kilku reguł dla ich wspólnego ogrodu.
Finally, they set out at dawn, ready for the long trek ahead.
W końcu o świcie wyruszyli, gotowi na długą wędrówkę przed nimi.
Uitdrukkingen met Finally: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
finally break the ice v.
w końcu przełamać lody
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! someone's patience finally snapped exp.
czyjaś cierpliwość w końcu się wyczerpała
"After hours of waiting, her patience finally snapped."
finally come full circle v.
w końcu zatoczyć pełne koło
"The project finally came full circle after months of hard work."
! finally I saw the light exp.
w końcu przejrzeć na oczy
"He was against it, but finally he saw the light."
finally meet one's match v.
w końcu spotkać swojego równego
"After years of winning, he finally met his match in the championship."
finally put to rest adj.
ostatecznie rozstrzygnięty
"The mystery was finally put to rest after years of investigation."
! finally see the light v.
w końcu zrozumieć
"After years of confusion, he finally saw the light about his career path."
! finally turn the corner v.
w końcu wyjść na prostą
"After months of treatment, she finally turned the corner and started feeling better."
and finally exp.
i na koniec · na koniec
"And finally, the last item on the agenda."
finally come to fruition adj.
ostatecznie zakończone
"The project has finally come to fruition after years of hard work."
Synoniemen voor Finally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93814. Exact: 93814. Verstreken tijd: 89 ms.
