Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Flames
Geflecteerde vorm van flame
Vertaling van "Flames" in Pools
Flames resulting from this process are to be extinguished by vacuum in complete darkness to suppress the spread of infection.
Powstałe w ten sposób płomienie powinny zostać ugaszone próżniowo w kompletnej ciemności aby zapobiec rozprzestrzenianiu się infekcji.
Heat Flames - creates a flaming snake-like burst which causes damage to all the fish it touches as it shoots across the shoal.
Powielone płomienie - tworzy płonący wybuch węża, który powoduje uszkodzenie wszystkich ryb, które dotyka, gdy strzela przez brzegi.
Flames shouldn't have spread that fast.
Ogień nie powinien rozprzestrzeniać się tak szybko.
When the Flames settle, we shall see who still stands!
"Kiedy Ogień zostanie podłożony, zobaczymy, kto przetrwa!"
Flames hit the gas line, set off the explosion.
Płomienie dotarły do linii gazowej, powodując eksplozję.
Picture it in your head. Flames, burn back our path.
Wyobraźcie go sobie. Ogniu, wypal nasze ślady.
Flames are normally divided into diffusion and pre-mixed.
Płomienie standardowo dzieli się na dyfuzyjne i wstępnie zmieszane.
It's kind of like... Flames in the darkness.
To tak, jakby... Płomienie w ciemności.
Flames leaped along the wall toward him.
Płomienie pięły się po ścianie w jego kierunku.
When the stairs caught fire we were helpless. Flames engulfed our way to escape.
Gdy zapaliły się schody byliśmy bezradni. Płomienie zagrodziły nam drogę odwrotu.
Flames shot through my head and neck.
Płomienie ogarnęły moją głowę i szyję.
Flames are rolling through both windows at sill level.
Płomienie wychodzą przez oba okna na wysokości progów.
Flames never want to go down; they always want to rise up.
Płomienie nigdy nie chcą iść w dół; one zawsze chcą wznieść się.
Uitdrukkingen met Flames: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
burst into flames v.
stanąć w płomieniach
"The car burst into flames after the crash."
! down in flames adv.
z hukiem · z kretesem
"The proposal went down in flames at the meeting."
fuel to the flames n.
dolewać oliwy do ognia
"The new policy was fuel to the flames of the workers' strike."
! go down in flames v.
zakończyć się fiaskiem
"The project went down in flames after the funding was cut."
! shoot down in flames v.
ostro skrytykować
"The committee shot down his proposal in flames."
feed the flames v.
podsycać ogień · dolewać oliwy do ognia
"Don't feed the flames by arguing more."
fuel the flames v.
podsycać ogień · podgrzewać atmosferę
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
gasoline on the flames n.
dolewanie oliwy do ognia
"His comments were like gasoline on the flames of the heated argument."
go up in flames v.
spłonąć · stanąć w płomieniach
"The old house went up in flames within minutes."
fan the flames v.
podsycać · zaostrzać
"His comments only served to fan the flames of the argument."
flames of passion n.
płomienie namiętności
"The flames of passion fueled his determination to succeed."
sea of flames n.
morze ognia
"The city became a sea of flames after the explosion."
in flames adj.
w płomieniach
"The company was in flames after the scandal."
be engulfed in flames v.
płonąć
"The house was engulfed in flames within minutes."
erupt in flames v.
stanąć w płomieniach
"The old car erupted in flames on the highway."
commit to the flames v.
spalić · spalić doszczętnie
"They decided to commit the old letters to the flames."
Synoniemen voor Flames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in flames
+10k
down in flames
2430
go up in flames
1030
fan the flames
560
sea of flames
250
fuel the flames
220
Resultaten: 5485. Exact: 5485. Verstreken tijd: 47 ms.
