Flooding began after the reservoir exceeded its capacity due to heavy rains.
Powódź rozpoczęła się po tym, jak zbiornik przekroczył swoją pojemność z powodu obfitych opadów.
Flooding can immobilize emergency services, delaying their response to the crisis.
Powódź może sparaliżować służby ratunkowe, opóźniając ich reakcję na kryzys.
Flooding fields destroyed the crops, leaving farmers worried about their future.
Zalanie pól zniszczyło uprawy, pozostawiając rolników w niepewności o przyszłość.
Flooding the market is a common tactic to clear old inventory quickly.
Zalanie rynku to powszechna taktyka szybkiego pozbywania się starych zapasów.
Flooding resists thanks to the air-filled spaces that are in the plant structure.
Zalewanie wytrzymuje dzięki przestrzeniom wypełnionym powietrzem, które znajdują się w strukturze rośliny.
Flooding meadows and fields, gnawing trees, destroying dikes and embankments or even undermining the transportation routes tend to place beavers in the position of a victim.
Zalewanie łąk oraz pól, zgryzanie drzew, niszczenie grobli i wałów czy nawet podkopywanie dróg komunikacyjnych stawiają go coraz częściej w pozycji ofiary.
Flooding incidents are more frequent during the monsoon season in this region.
W tym regionie przypadki powodzi są częstsze w porze monsunowej.
Flooding, temperature and humidity sensors can be connected to the device.
Do urządzenia można podłącznić czujniki zalania, temperatury i wilgotności.
Flooding can alter the landscape, reshaping hills and valleys over time.
Powodzie mogą modyfikować rzeźbę terenu, z czasem przeobrażając wzgórza i doliny.
Flooding signal is triggered by the sensor electrode coming into contact with water.
Sygnalizacja zalania zostaje włączona po zetknięciu elektrod sondy z wodą.
Flooding per se is not a risk to the environment.
Powódź sama w sobie nie stanowi zagrożenia dla środowiska naturalnego.
Flooding can create serious health hazards for affected populations.
Powodzie mogą stwarzać poważne zagrożenia dla zdrowia dotkniętej nimi ludności.
Flooding could assassinate the local infrastructure if it persists beyond this weekend.
Powódź mogłaby zniszczyć lokalną infrastrukturę, jeśli będzie się utrzymywać poza ten weekend.