Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Freedom
Vertaling van "Freedom" in Pools
Freedom fighters fought bravely to overthrow the puppet regime and regain independence.
Bojownicy o wolność walczyli odważnie, by obalić reżim marionetkowy i odzyskać niepodległość.
Freedom doesn't mean living from day to day without a goal.
Życia z dnia na dzień bez żadnego celu to nie wolność.
Freedom of movement often includes the right to work where desired.
Swoboda przemieszczania się często obejmuje prawo do pracy w wybranym miejscu.
Freedom of movement allows individuals to live and work wherever they choose.
Swoboda przemieszczania się umożliwia ludziom życie i pracę w dowolnie wybranym miejscu.
Freedom is an inherent right that should be afforded to every individual.
Wolność jest niezbywalnym prawem, które powinno przysługiwać każdemu człowiekowi.
Freedom of movement enriches cultures by encouraging diverse interactions among people.
Wolność poruszania się wzbogaca kultury, sprzyjając różnorodnym interakcjom między ludźmi.
Freedom of the press should be celebrated and defended at all costs.
Wolność prasy powinna być świętowana i broniona za wszelką cenę.
Freedom of association paves the way for grassroots movements and social change.
Wolność zrzeszania się toruje drogę oddolnym ruchom i zmianom społecznym.
Freedom of religion allows individuals to choose their spiritual paths without fear.
Wolność religii pozwala jednostkom wybierać swoje duchowe ścieżki bez obaw.
Freedom of religion must be respected to maintain harmony among differing beliefs.
Wolność religii musi być szanowana, aby utrzymać harmonię między różnymi wierzeniami.
Freedom of thought empowers individuals to question norms and seek truth.
Wolność myśli daje jednostkom siłę do kwestionowania norm i poszukiwania prawdy.
Freedom of religion permits us to explore spiritual beliefs without government interference.
Wolność religii pozwala nam eksplorować duchowe przekonania bez ingerencji rządu.
Freedom of thought fosters creativity, enabling artists and writers to flourish.
Wolność myśli sprzyja kreatywności, umożliwiając rozwój artystów i pisarzy.
Uitdrukkingen met Freedom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make a bid for freedom v.
podjąć próbę ucieczki
"The prisoners made a bid for freedom during the night."
make a dash for freedom v.
uciekać · uciec
"The prisoners made a dash for freedom during the night."
passport to freedom n.
droga ucieczki · ratunek
"The job offer was his passport to freedom from financial troubles."
ticket to freedom n.
droga do niezależności
"Education can be a ticket to freedom for many people."
freedom is not free exp.
wolność nie jest za darmo
"Many believe that freedom is not free, honoring veterans' sacrifices."
someone's bolt for freedom n.
ucieczka na wolność
"The prisoner made a bolt for freedom during the transfer."
beacon of freedom n.
symbol wolności
"The statue stood as a beacon of freedom for all who saw it."
freedom fries n.
frytki wolności
"Some people started calling them freedom fries after the political dispute."
freedom of the city n.
tytuł honorowego obywatela miasta
"She received the freedom of the city for her charity work."
freedom kiss n.
pocałunek wolności
"They shared a freedom kiss under the stars."
freedom of speech n.
wolność słowa
"He values freedom of speech in his workplace."
freedom of religion n.
wolność religijna
"The constitution guarantees freedom of religion for all citizens."
buy one's freedom v.
wykupić wolność · wykupić się
"He worked hard to buy his freedom."
freedom has a price n.
wolność ma swoją cenę
"The novel explores how freedom has a price in society."
freedom of information n.
prawo do informacji
"Citizens exercised their freedom of information to request the documents."
freedom of movement n.
swoboda ruchu · wolność poruszania się
"The injury affected his freedom of movement."
freedom of worship n.
wolność kultu
"The constitution guarantees freedom of worship to all citizens."
freedom to roam n.
wolność poruszania się
"The freedom to roam allows wildlife to thrive."
freedom-destroying adj.
niszczący wolność
"That law is a freedom-destroying measure."
economic freedom n.
wolność gospodarcza
"Economic freedom is essential for a thriving market."
Synoniemen voor Freedom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
freedom of movement
+10k
religious freedom
7660
freedom of religion
6780
freedom of the press
6190
freedom of thought
4120
freedom of speech
+10k
Resultaten: 40623. Exact: 40623. Verstreken tijd: 58 ms.
