About a quarter mile from Ground Zero.
Jakieś ćwierć mili od punktu Zero.
Target entering Ground Zero. Detach external power cables.
Cel zbliża się do Punktu Zero! - Odpiąć złącza.
It took me back to Ground Zero like it was yesterday.
Zabrały mnie z powrotem do Strefy Zero jakby to było wczoraj.
If they did, it probably was right there at Ground Zero.
One of the ones who wanted to build a mosque at Ground Zero.
Jeden z tych, którzy chcieli wybudować sieć meczetów.
I have Ground Zero between my legs, so I sit on it.
Mam niezły mess między nogami dlatego siedzę na tym.
The room was wonderful, with views over Ground Zero.
They got their hands full at Ground Zero.
Mają pełne ręce roboty w punkcie uderzenia.
And I want you to promise you will not visit Ground Zero again.
I chcę, żebyś obiecał, że więcej nie pójdziesz do strefy zero.
He's got cancer from working down at Ground Zero.
Enough to turn this place into Ground Zero.
Wystarczająco żeby zmienić to miejsce w duży krater.
But instead, it'll be incinerated at the Ground Zero facility.
Cleanup in the Ground Zero area continues.
Prace w rejonie Ground Zero trwają nieustannie.