Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HIV/AIDS programmes
Examples with "HIV/AIDS programmes" and their translation in Pools
whereas the difficult economic situation is endangering funding for HIV/AIDS programmes
mając na uwadze, że trudna sytuacja ekonomiczna stawia pod znakiem zapytania finansowanie programów poświęconych problemowi HIV/AIDS
in supporting the review and amendment of legislations that constitute a barriers to effective, evidence-based HIV/AIDS programmes and services, especially for key populations,
wspieranie przeglądu i zmiany przepisów, które są przeszkodą dla realizacji skutecznych i opartych na dowodach programów związanych z HIV/AIDS i opieki nad chorymi, zwłaszcza dla kluczowych społeczności,
in supporting the review and amendment of legislations that constitute a barriers to effective, evidence-based HIV/AIDS programmes and services, especially for key populations,
wspieranie przeglądu i zmiany przepisów, które są przeszkodą dla realizacji skutecznych programów opartych na rzetelnych informacjach związanych z HIV/AIDS oraz opieki nad chorymi, zwłaszcza dla kluczowych społeczności,
in supporting the review and amendment of laws that constitute a barrier to effective, evidence-based HIV/AIDS programmes and services, especially for key populations,
wspieranie przeglądu i zmiany przepisów, które są przeszkodą dla realizacji skutecznych i opartych na dowodach programów związanych z HIV/AIDS i opieki nad chorymi, zwłaszcza dla kluczowych społeczności,
in supporting the review and amendment of legislations that constitute a barriers to effective, evidence-based HIV/AIDS programmes and services, especially for key populations,
wspieranie przeglądu i zmiany przepisów, które są przeszkodą dla realizacji skutecznych i opartych na informacjach źródłowych programów związanych z HIV/AIDS i opieki nad chorymi, zwłaszcza dla kluczowych społeczności,
Proposals are assessed on technical merit, with 56 per cent of grants going to HIV/AIDS programmes, 26 per cent to malaria and 17 per cent to tuberculosis in more than 130 countries.
Wnioski są oceniane pod względem technicznym; 56 procent dotacji jest wydawane na programy walki z HIV/AIDS, 26 procent na zwalczanie malarii, a 17 procent na walkę z gruźlicą w ponad 130 krajach.
What specific financing instruments are being used and what agencies are implementing HIV/AIDS programmes on behalf of DG DEV?
Jakie konkretne instrumenty finansowania są wykorzystywane i które agencje wdrażają programy HIV/AIDS w imieniu DG DEV?
"It is critical that young people who are HIV-positive have access to treatment, care and support," said Craig McClure, head of UNICEF's global HIV/AIDS programmes, at the Critical Thinking Forum in Johannesburg today.
Bardzo ważne jest, aby młodzi ludzie, którzy są nosicielami wirusa HIV mieli dostęp do leczenia, opieki i wsparcia, powiedział Craig McClure, dyrektor programowy UNICEF ds. HIV/AIDS.
The world's largest HIV/AIDS conference provides an international, open and independent forum for the exchange of ideas, knowledge and research which will inform HIV/AIDS programmes and strengthen prevention, treatment and care efforts worldwide.
Największa konferencja na temat HIV/AIDS stanowi międzynarodowe, otwarte i niezależne forum wymiany koncepcji, wiedzy i badań, które będzie podstawą programów do walki z HIV/AIDS, i które ma prowadzić do poprawy profilaktyki, terapii i opieki na całym świecie.
Andere resultaten
She worked extensively in Africa before founding the AIDS Task Force of the European Commission's HIV/AIDS programme for developing countries.
Pracowała dużo w Afryce przez założeniem AIDS Task Force w ramach programu zwalczania HIV/AIDS realizowanego przez Komisję Europejską na rzecz krajów rozwijających się.
Our HIV/Aids programme, which includes education, prevention and care, was recognized with an Award of Business Excellence by the Global Business Coalition in 2006.
Nasz program HIV/Aids obejmujący edukację, prewencję oraz opiekę został w 2006 roku odznaczony nagrodą Award of Business Excellence przez organizację Global Business Coalition.
having regard to the WHO's 2006 HIV/AIDS programme 'Towards universal access by 2010',
uwzględniając program Światowej Organizacji Zdrowia z 2006 r. w sprawie HIV/AIDS zatytułowany "W kierunku powszechnego dostępu do leczenia HIV/AIDS do roku 2010",
having regard to the WHO HIV/AIDS Programme "Towards Universal Access by 2010" of 2006,
uwzględniając program Światowej Organizacji Zdrowia w sprawie HIV/AIDS "W kierunku powszechnego dostępu do leczenia HIV/AIDS do 2010" z roku 2006,
Synoniemen voor HIV/AIDS programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
