Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Health Programme
Geflecteerde vorm van health programme
Vertaling van "Health Programme" in Pools
programu zdrowia
programu w dziedzinie zdrowia
program zdrowotny
programu działań w dziedzinie zdrowia
programu ochrony zdrowia
program działań w dziedzinie zdrowia
This document applies only to co-funding of individual actions under the second Health Programme through grants after calls for proposals.
Niniejszy dokument dotyczy wyłącznie współfinansowania poszczególnych działań w ramach drugiego programu zdrowia za pośrednictwem dotacji po zaproszeniach do składania wniosków.
Applicants will be excluded from participation in an award procedure of the second Health Programme if they
Wnioskodawcy zostaną wykluczeni z uczestnictwa w procedurze przyznawania dotacji w ramach drugiego programu zdrowia, jeśli
publications and various communication initiatives to promote the second Health Programme,
publikowania i różnych inicjatyw komunikacyjnych w celu promowania drugiego programu w dziedzinie zdrowia,
Given the importance of the Health Programme, the existing opportunities should be actively explored and utilised.
Zważywszy na znaczenie programu w dziedzinie zdrowia, należy aktywnie zbadać i wykorzystać istniejące możliwości.
Irena Belohorská - a non-attached Member - noted that it is striking to see cutting of the Health Programme when every third citizen of Europe is getting sick through cancer .
Ograniczanie funduszy na program zdrowotny jest szczególnie niezrozumiałe w sytuacji, gdy co trzeci obywatel UE choruje na raka, protestowała nie zrzeszona posłanka Irena Belohorská.
I know that this debate is not about the Health Programme 2008-2013 but I must emphasise the following aspect.
Wiem, że niniejsza debata nie dotyczy programu zdrowotnego na lata 2008-2013, ale muszę zwrócić uwagę na następującą kwestię.
After the entry into force of the relevant agreements for the participation in the second Health Programme.
Po wejściu w życie odpowiednich umów o udział w drugim Programie Zdrowia.
In respect of the second Health Programme, priority will be given to projects which
W odniesieniu do drugiego programu w dziedzinie zdrowia pierwszeństwo otrzymają projekty, które
One of the policy areas to suffer most was public health, and the Health Programme became the biggest victim.
Jednym z obszarów polityki, które ucierpiały najbardziej, było zdrowie publiczne, natomiast program w dziedzinie zdrowia został najbardziej pokrzywdzony.
The full range of financing mechanisms offered under the second Health Programme will be implemented in 2009.
W 2009 r. zostanie wprowadzony pełny zakres mechanizmów finansowania oferowanych w ramach drugiego programu w dziedzinie zdrowia.
Communication activities on the Health Programme (2008-2013)
Działania komunikacyjne dotyczące programu zdrowia (2008-2013)
This document aims to fulfil those obligations and present the different activities scheduled for 2009 which is the second year of the implementation of the second Health Programme.
Niniejszy dokument ma na celu wypełnienie wskazanych zobowiązań i przedstawia różne działania zaplanowane na 2009 r., będący drugim rokiem realizacji drugiego programu w dziedzinie zdrowia.
The wider range of financing mechanisms offered under the second Health Programme will be implemented from 2008 where possible, especially for operating grants and joint actions for which 2008 will be the first year of implementation.
Od 2008 r. będzie wdrażany, o ile to będzie możliwe, szerszy zakres mechanizmów finansowych oferowanych w ramach drugiego Programu Zdrowia, zwłaszcza w odniesieniu do dotacji operacyjnych i wspólnych działań, dla których 2008 r. będzie pierwszym rokiem wdrażania.
Synoniemen voor Health Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 57 ms.
