Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Hold
View images
Vertaling van "Hold" in Pools
Vervoegen
Hold the pre-filled syringe by its body with the covered needle pointing downward.
Należy trzymać ampułko-strzykawkę za trzon z zakrytą igłą skierowaną w dół.
Hold the prefilled syringe slightly tilted with the vial pointing downwards.
Ampułkostrzykawkę trzymać w pozycji lekko pochylonej z fiolką skierowaną w dół.
Hold the hose over his mouth, I'll reverse the airflow.
Przytrzymaj wąż na jego ustach, a ja odwrócę przepływ powietrza.
Hold it right here; I think I dropped something.
Przytrzymaj to w tym miejscu; chyba coś mi wypadło.
Hold fast to the love that sustains you through life's challenges.
Trzymaj się mocno miłości, która wspiera cię w życiowych wyzwaniach.
Hold it behind your back until I give you the signal.
Trzymaj to za plecami, dopóki nie dam ci znaku.
Hold fast to your convictions, they define who you are.
Trzymaj się mocno swoich przekonań, one definiują kim jesteś.
Hold it tight so it doesn't slip out of your hand.
Trzymaj to pewnie, żeby ci nie wyślizgnęło się z ręki.
Hold fast to the values that guide you, they are your compass.
Trzymaj się wartości, które cię prowadzą; są twoim kompasem.
Hold him just like this so I can scope his throat.
Trzymaj go, tak, bym mógł zajrzeć do jego gardła.
Hold at the entrance and send a team across the street.
Trzymaj się wejścia i wyślij zespół po drugiej stronie ulicy.
Hold your other arm like this and aim along it.
Trzymaj drugą rękę w ten sposób i celuj wzdłuż niej.
Hold the flashlight straight, it's dark and we'll fall.
Jest jeszcze ciemno, trzymaj prosto latarkę żebyśmy nie upadli.
Images of Hold
ładownia
przestrzeń ładunkowa
Uitdrukkingen met Hold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! hold it exp.
potrzymać to
"Can you hold it while I open the door?"
hold one's nose v.
zatykać nos · zatkać nos
"She had to hold her nose near the garbage."
catch hold v.
chwycić · złapać
"She reached out to catch hold of the railing."
hold down v.
przytrzymać · utrzymać
"She held down the papers in the wind."
hold it in v.
wstrzymywać się · wstrzymać się
"She had to hold it in until the next rest stop."
hold on v.
trzymaj się · chwyć się
"Hold on tight to the railing."
! hold on tight exp.
trzymaj się mocno
"Hold on tight to the railing."
hold one's breath v.
wstrzymać oddech · wstrzymywać oddech
"She can hold her breath for two minutes."
hold one's head up v.
trzymać głowę wysoko
"She held her head up during the performance."
hold onto v.
trzymać się · złapać się
"Hold onto the railing while climbing the stairs."
hold still for v.
pozostać nieruchomo
"Please hold still for the photograph."
hold the line v.
pozostać na linii
"Please hold the line while I transfer your call."
hold together v.
utrzymać
"The glue will hold the pieces together."
hold up v.
podtrzymywać · podtrzymać
"The pillars hold up the roof."
hold weight v.
utrzymywać ciężar
"The bridge can hold weight up to 10 tons."
hold your breath v.
wstrzymać oddech · wstrzymywać oddech
"Hold your breath for five seconds while I check your lung function."
hold your nose v.
zatykać nos zatkać nos
"Hold your nose when you open that fridge; the fish has spoiled."
put on hold v.
wstrzymać rozmowę
"She put the customer on hold to check the information."
take hold of v.
chwycić · złapać
"She reached out to take hold of the rope."
! get a hold of v.
zdobyć · uzyskać
"I need to get a hold of some tickets."
Synoniemen voor Hold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68093. Exact: 68093. Verstreken tijd: 137 ms.
