Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Level Agreements

Geflecteerde vorm van level agreement

Vertaling van "Level Agreements" in Pools

umów o gwarantowanym poziomie

umowy o poziomie

umowy o gwarantowanym poziomie

umów dotyczących poziomu

Level Agreements

umów SLA

umowy dotyczące poziomu

umowy określające poziom

Thanks to our expert team and technology infrastructure our services meet the highest standards and quality level agreements.

Nasz zespół ekspertów oraz zaplecze technologiczne, zapewniają realizację usług o najwyższym standardzie z zachowaniem uzgodnionego poziomu jakości.

Individual countries shall become eligible under the regional ceilings and sub-ceilings as and when they fulfil appropriate conditionality consistent with EU policies and high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

Poszczególne państwa kwalifikują się w ramach pułapów regionalnych i dodatkowych po spełnieniu odpowiednich warunków zgodne z porozumieniami zawartymi na wysokim szczeblu przez EBI i dane państwo w sprawach politycznych i makroekonomicznych.

Individual countries shall become eligible under the regional ceilings and sub-ceilings as and when they fulfil appropriate conditionality consistent with EU high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

porozumieniami zawartymi na wysokim szczeblu przez EBI i dane państwo w sprawach politycznych i makroekonomicznych.

Individual countries shall become eligible under the ceiling as and when they fulfil specific conditionality consistent with European Union high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

Poszczególne państwa kwalifikują się do uzyskania pożyczki lub kredytu do wysokości limitu, gdy spełnia określone warunki zgodne z porozumieniami zawartymi z tym państwem przez UE na wysokim szczeblu, dotyczącymi aspektów politycznych i makroekonomicznych.

Państwo kwalifikuje się do uzyskania pożyczki lub kredytu do wysokości limitu, gdy spełnia określone warunki zgodne z porozumieniami zawartymi z tym państwem przez UE na wysokim szczeblu, dotyczącymi aspektów politycznych i makroekonomicznych.

Individual countries shall become eligible under the ceiling as and when they fulfil appropriate conditionality consistent with European Union high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

Poszczególne kraje kwalifikują się do otrzymania pożyczki w ramach ustalonego limitu, kiedy spełniają odpowiednie warunki zgodne z porozumieniami na wysokim szczeblu zawartymi przez Unię Europejską z odnośnymi państwami, dotyczącymi aspektów politycznych i makroekonomicznych.

Individual countries shall become eligible under the regional ceilings and sub-ceilings as and when they fulfil appropriate conditionality consistent with European Union policies and high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

Poszczególne państwa kwalifikują się w ramach pułapów regionalnych i dodatkowych po spełnieniu odpowiednich warunków zgodnie ze strategiami Unii Europejskiej i porozumieniami zawartymi na wysokim szczeblu przez EBI i dane państwo w sprawach politycznych i makroekonomicznych.

Individual countries shall become eligible under the ceiling as and when they fulfil specific conditionality consistent with European Union policies and high level agreements with the country in question on political and macro-economic aspects.

Państwo kwalifikuje się do uzyskania pożyczki lub kredytu do wysokości limitu, gdy spełnia określone warunki zgodne z polityką Unii Europejskiej oraz porozumieniami zawartymi z tym państwem przez UE na wysokim szczeblu, dotyczącymi aspektów politycznych i makroekonomicznych.

EIB Financing Operations should take place in countries complying with appropriate conditionality consistent with EU high level agreements on political and macro-economic aspects,

Operacje finansowe EBI powinny być realizowane w krajach, które spełniają odpowiednie warunki zgodnie z porozumieniami UE na wysokim szczeblu w sprawach politycznych i makro-ekonomicznych.

EIB Financing Operations should be consistent with and support EU external policies including specific regional objectives. EIB Financing Operations should take place in countries complying with appropriate conditionality consistent with EU high level agreements on political and macro-economic aspects,

Operacje finansowe EBI powinny być spójne z polityką zewnętrzną UE i wspierać ją oraz konkretne cele regionalne. Operacje finansowe EBI powinny być realizowane w krajach, które spełniają odpowiednie warunki zgodnie z porozumieniami UE na wysokim szczeblu w sprawach politycznych i makro-ekonomicznych.

(13 c) To facilitate high level agreements and to find the best solutions for overcoming challenges in the establishment of FABs, the Commission should assign a senior political figure to act as Functional Airspace Block System Coordinator.

Aby ułatwić negocjacje umów na wysokim szczeblu i znaleźć najlepsze rozwiązania dla wyzwań związanych z ustanawianiem funkcjonalnych bloków przestrzeni powietrznej, Komisja powinna mianować ważną osobistość polityczną koordynatorem systemu funkcjonalnych bloków przestrzeni powietrznej.