This option allows customization of Gaps and Margins.
Ta opcja pozwala określić przerwy i marginesy.
To change margins, select any of the other options in the Margins gallery.
Margins on buying and selling transactions are included in explicitly charged and other financial services.
Do usług finansowych, za które pobierane są ustalone opłaty i prowizje, oraz innych usług finansowych, zalicza się marże od transakcji kupna i sprzedaży.
They offered printers as a loss leader, expecting high margins on ink cartridges.
Oferowali drukarki jako towar wabiący, licząc na wysokie marże na tuszach.
Margins are also used in peer comparisons in transfer pricing.
Marże wykorzystuje się również we wzajemnych porównaniach w zakresie cen transferowych.
Margins on middle distillates, particularly on diesel oil, remained stable.
Marże na średnich frakcjach, a szczególnie na oleju napędowym, zachowywały się stabilnie.
Margins exist in all headings although their level is particularly low for heading 2 and heading 3b.
Wszystkie działy zawierają margines, z tym że jego poziom jest szczególnie niski w dziale 2 i 3b.
Margins are famously tight in subcontract manufacturing at around 3% so there is no room for inefficiency or production line slowdowns.
Marże w dziedzinie podwykonawstwa produkcji są niezwykle niskie i wynoszą około 3%, więc nie ma tu miejsca na nieefektywność lub spowolnienia linii produkcyjnej.
Margins on the left-hand and right-hand side should be 1 cm and 4 cm, respectively.
Z lewej strony należy zachować margines szerokości 1 cm, z prawej margines szerokości 4 cm.
If you try and specify Margins and columns, the application quits. (#3111917)
Aplikacja nieoczekiwanie kończy pracę podczas próby ustawienia marginesów i łamów. (#3111917)
Margins are adequate, and the stasis is achieved.
Wystarczający margines, zatrzymałam wyciek.
Margins are under constant pressure.
Marginesy są pod stałym ciśnieniem.
Margins and gutters setting.
Marginesy i rynien ustawienie.