Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
margin
/'mɑrdʒɪn/
/'mɑː dʒɪn/
space around the edge of a page
View images
margines m
marża f
depozyt zabezpieczający
rentowność f
rezerwa f
zapas m
zysk m
różnica f
zabezpieczenie n
profit m
limit m
tolerancja f
margin przewagą uzupełnienia depozytu granicznej
space around the edge of a page
View images
Our production line allows almost no margin for error in measurements.
Nasza linia produkcyjna dopuszcza niemal zerowy margines błędu w pomiarach.
Pilots have a narrow margin for error when landing in bad weather conditions.
Piloci mają wąski margines błędu podczas lądowania w złych warunkach pogodowych.
A rising net margin often indicates improved efficiency and cost control.
Rosnąca marża netto często wskazuje na poprawę efektywności i kontroli kosztów.
His net margin last quarter was impressive compared to the industry average.
Jego marża netto w ostatnim kwartale była imponująca w porównaniu do średniej branżowej.
She explained how the confidence interval relates to margin of error.
Wyjaśniła, jak przedział ufności wiąże się z marginesem błędu.
During surgery, doctors have almost no margin for error with delicate procedures.
Podczas operacji lekarze mają niemal zerowy margines błędu przy delikatnych zabiegach.
With such a tight budget, there's little margin for error in planning.
Przy tak napiętym budżecie jest niewielki margines błędu w planowaniu.
Investors prefer businesses with a high net margin for stable returns.
Inwestorzy preferują firmy z wysoką marżą netto ze względu na stabilne zyski.
The margin of error can lead to different conclusions in research studies.
Margines błędu może prowadzić do różnych wniosków w badaniach naukowych.
Calculating the net margin helps businesses understand how well they control expenses.
Obliczanie marży netto pomaga firmom zrozumieć, jak dobrze kontrolują wydatki.
Management agreed to plow back most of the margin gains into digitalization projects.
Zarząd zgodził się reinwestować większość wzrostu marży w projekty cyfryzacyjne.
When dealing with radioactive materials, the margin for error must be minimal.
Przy pracy z materiałami radioaktywnymi margines błędu musi być minimalny.
Increasing the net margin is essential for securing additional funding from investors.
Zwiększenie marży netto jest niezbędne do pozyskania dodatkowego finansowania od inwestorów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of margin

in writing
(in writing)
margines

Uitdrukkingen met margin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

by a narrow margin adv.
o mały włos · z niewielką przewagą
"She won the race by a narrow margin."
by a wide margin adv.
z dużą przewagą · z wyraźną przewagą
"She won by a wide margin."
margin for error n.
margines błędu
"The project plan includes a margin for error."
razor-thin margin n.
minimalna różnica
"The election was decided by a razor-thin margin."
narrow margin n.
mała różnica
"He passed the exam by a narrow margin."
safety margin n.
margines bezpieczeństwa
"The engineer calculated a safety margin for the bridge's load capacity."
by a margin adv.
z różnicą
"She won by a margin of ten votes."
operating margin n.
marża operacyjna
"The company improved its operating margin by cutting manufacturing costs."
margin of victory n.
różnica punktów · różnica głosów
"The margin of victory in the election was very narrow."
by a handsome margin adv.
z dużą przewagą · z wyraźną przewagą
"She won the election by a handsome margin."
interest margin n.
marża odsetkowa
"The bank's interest margin improved after it raised mortgage rates."
margin of error n.
margines błędu · zakres błędu
"The margin of error in this poll is plus or minus three percent."
margin of safety n.
margines bezpieczeństwa
"Engineers build a margin of safety into their calculations."
margin rate n.
oprocentowanie rachunku maklerskiego
"Check the margin rate before borrowing to buy more stocks."
net profit margin n.
marża zysku netto
"The company's net profit margin increased to 15% this quarter."
call for margin v.
żądać dodatkowego zabezpieczenia
"The broker had to call for margin after the stock dropped."
gross margin n.
marża brutto · zysk brutto
"The company's gross margin improved after reducing production costs."
gross profit margin n.
marża brutto · wskaźnik marży brutto
"The gross profit margin indicates how efficiently a company uses its resources."
initial margin n.
depozyt początkowy
"The broker raised the initial margin during the period of high market volatility."
margin account n.
rachunek marżowy · konto z depozytem zabezpieczającym
"He opened a margin account to increase his purchasing power in the stock market."

Synoniemen voor margin in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
chalkboard
Publiciteit

Suggesties

solvency margin 3170
margin of error 2550
safety margin 1980
margin call 1490
margin for error 1260
margin of safety 1210
net margin 880
profit margin +10k

Resultaten: 8909. Exact: 8909. Verstreken tijd: 35 ms.