Mean, obviously the guy's great in the field.
Znaczy, gość w terenie jest świetny.
Mean much to me if we could be closer.
Wiele by dla mnie znaczyło, jeśli mogłybyśmy być ze sobą trochę bliżej.
Mean, it's still in development process.
Oznacza, że wciąż jest w procesie rozwoju.
Mean immobility, inner peace, stay in hibernation.
Oznacza bezruch, spokój wewnętrzny, pobyt w stan hibernacji.
Mean sea level acts as a baseline for many coastal engineering projects.
Poziom średni morza stanowi bazę dla wielu projektów inżynierii morskiej.
Mean sea level serves as a critical datum in geological surveys.
Poziom średni morza służy jako krytyczny punkt odniesienia w badaniach geologicznych.
Mean sea level is influenced by melting ice caps around the world.
Poziom średni morza jest pod wpływem topniejących czap lodowych na całym świecie.
Mean and cruel as humans are, I'm trained and experienced.
Chociaż wredna i okrutna jako człowiek, jestem wytrenowana i doświadczona.
Mean and cruel as humans are, I'm trained and experienced.
Mean levels of liver enzymes decreased with treatment with pioglitazone.
Średnia aktywność enzymów wątrobowych ulegała zmniejszeniu u pacjentów leczonych pioglitazonem.
Mean solar time is calculated by averaging the position of the sun throughout the year.
Średni czas słoneczny oblicza się poprzez uśrednienie pozycji słońca w ciągu roku.
Mean solar time allows us to synchronize our clocks with the sun's position.
Średni czas słoneczny pozwala nam synchronizować nasze zegary z pozycją słońca.
Mean values for both parameters remained within normal range.
Średnie wartości dla obu parametrów utrzymywały się w granicach normy.