Mistress of a senator we got on the payroll.
Uh, kochanka senatora mamy na liście płac.
You are clearly a woman of principle and compassion, Mistress...
Jesteś niewątpliwie kobietą z zasadami i pełną współczucia, pani...
Mistress, you can sell this pot for a ryo.
Może pani sprzedać dzban za jeden ryo.
Your Mistress is old-fashioned so don't listen to her.
Twoja Mistrzyni jest staromodna, więc jej nie słuchaj.
Mistress and her whole family were very hospitable.
Mistrzyni i cała jej rodzina byli bardzo gościnni.
Somebody will be here shortly to prepare you for your Mistress.
Ktoś zaraz przyjdzie żeby przygotować cię na spotkanie z Panią.
She'll have few opportunities with Mistress Poldark to amuse him.
Będzie miała okazję, by zabawić go wraz z panią Poldark.
I can't face the French court without my Mistress of the Robes.
Nie mogę stanąć przed francuskim dworem, bez mojej Mistrzyni Ubioru.
I wish to have a few words with Mistress Bettina.
Chciałbym zamienić kilka słów z panią Bettiną.
I met Mistress MacKenzie aboard the Gloriana a year or two ago.
Poznałem panią MacKenzie na pokładzie Gloriany rok czy dwa lata temu.
Mistress Yuna - Japanese, who has long settled in Spain.
Mistrzyni Yuna - Japonka, która od dawna osiadła w Hiszpanii.
Forgive me, Mistress but I cannot watch this any longer.
Wybacz mi, Pani ale nie mogę na to dłużej patrzeć.
Mistress, in the sense that I am her employee... forced.
Pani, w tym sensie, że jestem jej pracownikiem... zmuszona.