Her mocking tone revealed her true feelings about the project's direction.
Jej szyderczy ton ujawnił jej prawdziwe odczucia na temat kierunku projektu.
In a mocking manner, he repeated her mistakes for everyone to hear.
W szyderczy sposób powtarzał jej błędy, żeby wszyscy mogli to usłyszeć.
Because this is my world Mocking voices you hear are still behind him
Bo to jest mój świat Szydercze głosy słyszysz wciąż za swoimi plecami
Mocking choir, hatefull choir
Szyderczy chór, nienawistny chór
Her mocking comments about his outfit were uncalled for and hurtful.
Jej szydercze komentarze na temat jego stroju były niepotrzebne i krzywdzące.
He rolled his eyes at her mocking comments about his new haircut.
Przewrócił oczami na jej szydercze uwagi o jego nowej fryzurze.
The mocking laughter from the crowd embarrassed him during his speech.
Szyderczy śmiech tłumu wprawił go w zakłopotanie podczas jego przemówienia.
They found his mocking jabs at their efforts to be particularly hurtful.
Uznali jego szydercze docinki pod adresem ich wysiłków za szczególnie bolesne.
His mocking expression made it clear he was not taking the meeting seriously.
Jego szydercze wyrażenie jasno wskazywało, że nie traktuje spotkania poważnie.
The mocking remarks from his peers only fueled his determination to succeed.
Szydercze uwagi ze strony rówieśników tylko wzmocniły jego determinację do sukcesu.
Mocking someone in public is a trespass on their dignity and self-worth.
Wyśmiewanie kogoś publicznie to naruszenie jego godności i poczucia własnej wartości.
Mocking someone's mistakes is definitely the height of rudeness.
Mocking her ideas is no way to treat a lady during discussions.
Wyśmiewanie jej pomysłów podczas dyskusji to przejaw braku szacunku dla kobiety.