Examples with "NOSPR hall" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Igulajda Dąbrowska, Władysław Rokiciński: In the second half of June, you and your orchestra will visit Poland: the famous Academy of Ancient Music will play in the Concert Hall of NOSPR in Katowice.
Igulajda Dąbrowska, Władysław Rokiciński: W drugiej połowie czerwca Pan i Pana orkiestra odwiedzą Polskę: Academy of Ancient Music zagra w sali koncertowej NOSPR w Katowicach.
The NOSPR hall was modelled with impressive detail using actual materials, taking into account details like seats, movable acoustic elements and figurines resembling the audience.
Wykonano go z rzeczywistych materiałów, uwzględniając takie detale jak fotele, ruchome elementy akustyczne oraz figurki przedstawiające widzów.
Together with recording facilities, the NOSPR concert hall will become the largest recording studio in Poland.
Wraz z zapleczem nagraniowym, sala koncertowa NOSPR będzie największym studio nagrań w kraju.
The impressive résumé of the musicians invited by Glasper guarantees that their joint performance in the great hall of NOSPR will be an unforgettable music event.
Bogate CV zaproszonych przez Glaspera muzyków pozwala mieć pewność, że ich wspólny występ w wielkiej sali koncertowej NOSPR będzie niepowtarzalnym wydarzeniem muzycznym.
The glamorous performance in the NOSPR concert hall will encompass electronic experiments juxtaposed with the enchanting richness of sounds provided by the symphony orchestra.
Podczas uroczystego koncertu w sali koncertowej NOSPR usłyszymy elektroniczne eksperymenty zestawione z zachwycającym bogactwem brzmienia orkiestry symfonicznej.
She has also performed at the concert series "The Youth's Wednesday" in the NOSPR Chamber Hall in Katowice.
Wystąpiła także na koncertach z cyklu "Środa młodych" w sali kameralnej NOSPR w Katowicach.
She has had the opportunity to take part in many big festivals and perform in prestigious venues, including as a soloist in the Concert Hall and Chamber Hall of NOSPR.
Miała okazję uczestniczyć w wielu prestiżowych festiwalach i wystąpić w renomowanych salach koncertowych m.in. jako solistka w Sali Koncertowej i Kameralnej NOSPRu.
The competition final, where the soloists will be accompanied by the NOSPR orchestra, and a gala event will be staged in the NOSPR concert hall.
Finał konkursu, w trakcie którego solistom towarzyszyć będzie orkiestra NOSPR, i uroczysta gala odbędą się w sali koncertowej NOSPR.
Photos have been taken in Katowice, near International Conference Centre, NOSPR Concert Hall, and Silesian Museum
Zdjęcia zrobione w Katowicach, przy Międzynarodowym Centrum Kongresowym, budynku NOSPR-u i Muzeum Śląskim O autorze
That is why go to live concerts at the Silesian Philharmonic in a well-prepared acoustically NOSPR hall, or in the Silesian Opera in Bytom, but not only there.
Dlatego obcujemy regularnie z muzyką na żywo na koncertach w Filharmonii Śląskiej, znakomicie przygotowanej akustycznie sali NOSPR-u, czy też w Operze Śląskiej w Bytomiu, ale nie tylko tam.
The new NOSPR hall is funded by the city of Katowice and the European Union ("Infrastructure and Environment" Operational Programme).
Nowa siedziba NOSPR-u powstaje z funduszy miasta Katowice oraz Unii Europejskiej (Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko).
During the concert taking place in the NOSPR hall, the acclaimed jazzman will be accompanied by the R+R=NOW supergroup, created for the purpose of a unique, on-time-only world tour.
Podczas koncertu w sali NOSPR, uznanemu jazzmanowi towarzyszyć będzie supergrupa R+R=NOW, stworzona na potrzeby tej wyjątkowej, jednorazowej trasy po świecie.
A unique week with a classical guitar will start with a concert in the NOSPR Concert Hall in the most outstanding Polish guitarists of our time.
Wyjątkowy tydzień z gitarą klasyczną w tle rozpocznie koncert w Sali Koncertowej NOSPR w Katowicach z Marcinem Dyllą i Łukaszem Kuropaczewskim, najwybitniejszymi polskimi gitarzystami naszych czasów.