Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
New programme seeks
Examples with "New programme seeks" and their translation in Pools
New programme seeks to improve police procedures
Nowy program ma poprawić policyjne procedury
Andere resultaten
The new programme also seeks to promote intercultural understanding and cooperation with third countries and boost their development in the field of higher education.
Nowy program dąży także do promowania zrozumienia międzykulturowego i współpracy z krajami trzecimi oraz wspierania ich rozwoju w dziedzinie szkolnictwa wyższego.
The new programme will also seek to promote intercultural understanding through cooperation with third countries, and boost their development in the field of higher education.
Ponadto nowy program będzie miał na celu propagowanie międzykulturowego zrozumienia poprzez współpracę z krajami trzecimi oraz wspieranie ich rozwoju w dziedzinie szkolnictwa wyższego.
The new programme also seeks to raise the level of scientific and technological knowledge and know-how in Finland by supporting research-driven profiling of universities and research institutes and creating new kinds of international cooperation between university-based research and business companies.
Celem nowego programu jest również podniesienie poziomu wiedzy naukowej i technologicznej oraz know-how w Finlandii poprzez wspieranie stymulowanego badaniami profilowania uniwersytetów i instytutów badawczych oraz tworzenie nowych form współpracy międzynarodowej między uniwersyteckim środowiskiem badawczym a podmiotami gospodarczymi.
Culture 2007 (EUR 41,8 million appropriation) is a new programme that will seek to promote inter-cultural dialogue.
Kultura 2007 (środki w wysokości 41,8 mln EUR) to nowy program, który ma promować dialog międzykulturowy.
The Innova Saúde programme seeks out new solutions for older patients by treating them in the comfort of their own homes, such as
Program "Innova Saúde" z myślą o starszych pacjentach poszukuje nowych rozwiązań, które umożliwiałyby leczenie w ich własnych domach, w postaci
This programme seeks to enhance the quality of life of older people through the use of new Information and Communication Technologies (ICT).
'Erasmus for All', the Commission's new programme for education, training, youth and sport, will seek to build on these successful initiatives by significantly increasing funding for study, training and volunteering abroad.
W ramach nowego programu Komisji w dziedzinie kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu, zatytułowanego "Erasmus dla wszystkich", podjęte zostaną starania, aby rozwinąć najlepsze dotychczasowe inicjatywy poprzez znaczne zwiększenie funduszy na kształcenie, szkolenie i wolontariat za granicą.
The guidelines for the new programmes FIRST TEAM and HOMING seek to leverage the Foundation's best experience from previous programmes, particularly FOCUS, HOMING/POWROTY and HOMING PLUS.
Założenia nowych programów FIRST TEAM i HOMING opierają się na wykorzystaniu najlepszych doświadczeń Fundacji z wcześniej realizowanych programów, a zwłaszcza FOCUS, HOMING/POWROTY oraz HOMING PLUS.
The three action lines of the new programme are strongly intertwined.
Te trzy kierunki działania nowego programu są ze sobą bardzo powiązane.
This programme seeks to develop Europe's economic and political affairs.
Program ma na celu rozwój Europy w dziedzinach gospodarki i polityki.
Looks like my husband is discussing the new programme with you.
A w ogóle to mój mąż dyskutuje z tobą o nowym programie.
I caught the live news programme just before heading to work.
Zdążyłem obejrzeć wiadomości na żywo tuż przed wyjściem do pracy.
Synoniemen voor New programme seeks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 899. Exact: 1. Verstreken tijd: 277 ms.
